"bu konuda yardım" - Traduction Turc en Arabe

• مساعدتك في ذلك
• مساعدتك في هذا
• تساعدني في هذا
• دعمك في هذا
• مساعدتك فى هذا
• اساعدك بذلك
• ساعدتني في هذا

Evet ama sana bu konuda yardım edecek birilerini tanıyorum.
أجل, حسناً, سوف ترين أعرف أناس يمكنهم مساعدتك في ذلك

Arkadaş olarak sana bu konuda yardım edebilirim.
لقد فكرت كصديقة أنني أستطيع مساعدتك في ذلك

bu konuda yardım edemem, ama yarın yeni bir ünite getiririm.
لا أستطيع مساعدتك في هذا ولكني سأحضر الوحده غداً

Yoksulluk, ülkemde hedefimde olacak ve bu konuda yardım etmeni istiyorum.
الفقر سيكون مجال تركيزي في الداخل وأريدك أن تساعدني في هذا.

- bu konuda yardım ettiğine sevindim.
أقدر دعمك في هذا

Bak ne diyeceğim, sana bu konuda yardım edebilirim.
يا آلهى، أتعلم يمكننى مساعدتك فى هذا

bu konuda yardım edeyim.
تبدو و كأنك تشعر بالملل دعني اساعدك بذلك

bu konuda yardım edebilir misin?
هلاّ ساعدتني في هذا ؟

bu konuda yardım edemem ama telefonda iyiyimdir.
لا يمكنني مساعدتك في ذلك لكنني اتكلم معك على الهاتف بشكل جيد

bu konuda yardım edebileceğimi size düşündüren nedir?
ما الذي يجعلك تعتقد يمكنني مساعدتك في ذلك ؟

Sana bu konuda yardım edebilirim.
حسنا ، استطيع مساعدتك في ذلك.

- bu konuda yardım edebilirim.
يمكنني مساعدتك في ذلك

bu konuda yardım edemem.
لا يمكنني مساعدتك في ذلك

O yüzden kusura bakma. bu konuda yardım edemem.
لذلك ، أ أنا آسف لا أستطيع مساعدتك في هذا

Ve içlerinden biri "Buraya gel. Sana bu konuda yardım edebilirim sanırım."
ثم قال أحدهم, "تعال. أعتقد أنه بامكاني مساعدتك في هذا."

Sana bu konuda yardım edebilirim Ajan Hotchner.
أستطيع مساعدتك في هذا أيها (العميل (هوتشينر

Lütfen, bu konuda yardım eder misin?
رجاءاً, هلا تساعدني في هذا ؟

Sana bu konuda yardım edebilirim.
حسنا ، يمكننى مساعدتك فى هذا

bu konuda yardım edebilirim.
أنا استطيع أن اساعدك بذلك