"bu krallığı" - Traduction Turc en Arabe

    • هذه المملكة
        
    bu krallığı kimin yönettiğini idrak etmemiz gerekiyor, Open Subtitles يجب أن نتوصل إلى تفاهم حول من يحكم هذه المملكة
    Çocuklar, değersiz oyuncakların çevresinde toplanın. bu krallığı ben devralıyorum. Open Subtitles يا أولاد ، خذوا ألعابهم الثمينة ، سوف أحتل هذه المملكة
    bu krallığı yönetme şeklime saygı duymayı öğrenmelisin. Open Subtitles يجب عليكي ان تتعلمي وتحترمي طريقتي في حكم هذه المملكة
    Ben sadece bu krallığı korumak için ne gerekiyorsa onu yaptım. Open Subtitles لقد صنعت بالفعل ما هو ضروري لحماية هذه المملكة
    Tüm yaşamımı kendi oğlumun yıktığını görmek için bu krallığı inşa etmeye adamadım. Open Subtitles لم أقضِ حياتي كلّها في بناء هذه المملكة لأرى ابني يُدمّرها.
    Artık, sevdiğini iddia ettiğin bu krallığı sakatlayan o büyük Generalimiz yok. Open Subtitles وليس أنا فقط الآن, نحن بدون جنرال عظيم تعيق هذه المملكة التي تقول انك تحبها
    Yakında gök taşları bu krallığı yok edecek ve saltanatını bitirecek. Open Subtitles قريبًا ستمحق النيازك هذه المملكة وتنهي حكمه.
    Yakın bir zamanda gök taşları bu krallığı yok edecek. Seni de bu krallıkla birlikte. Open Subtitles قريبًا سيدمّر وابل النيازك هذه المملكة ويدمّرك معها
    bu krallığı savunmak için durup savaşacak olanlar onlar değil. Open Subtitles ليسوا من سيبقى ليقاتل، ويدافع عن هذه المملكة
    Dinle beni, bu krallığı yoktan kurdum. Open Subtitles اسمع , لقد بنيت هذه المملكة من لا شىء
    bu krallığı korumak bizim vazifemiz. Open Subtitles علينا مسؤولية حماية هذه المملكة
    bu krallığı yönetmeyi hayal edersim. Open Subtitles كانت تراودني أحلام لحكم هذه المملكة
    bu krallığı, onun bütün düşmanlarından serbest bıraktınız. Open Subtitles انك تركت هذه المملكة حره من كل أعدائها
    bu krallığı korumaya çalışıyorum. Open Subtitles إنّي أحاول حماية هذه المملكة -تنحّي جانباً
    Ebedi Canavar bu krallığı yok etti. Open Subtitles الوحش الأبدي , دمر هذه المملكة
    bu krallığı al ve ayrıcalık ver. Open Subtitles خذ هذه المملكة وحرّر تلك
    bu krallığı miras almadım, kazandım. Open Subtitles -أنا لم أورث هذه المملكة -لقد ربحتها
    Tabi bu krallığı sen yönetirsen. Open Subtitles إذا انت حكمت هذه المملكة.
    Sanırım kaderimde tam da bu krallığı yönetmek vardı tam burada ama... Open Subtitles {\pos(190,210)}وأعتقد أنّه مكتوبٌ لي أنْ أحكم هذه المملكة بالتحديد
    Ebedi Canavar bu krallığı yok etti. Open Subtitles الوحش الأبدي دمر هذه المملكة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus