"bu robot" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الروبوت
• ذلك الروبوت
• هذا الآلي
• هذا الإنسان الآلي

Çok ilginçtir ki, bu robot bu ölçekte böceklerin nasıl hareket ettiğini anlamamızda yardımcı oluyor.
والشيء المثير للاهتمام أن هذا الروبوت يمكن أن يساعدنا على اكتشاف كيفية حركة الحشرات الصغيرة الحجم.

bu robot çevreyi taramak için yerleşik sensörler, kameralar ve lazer tarayıcılar kullanır.
يمتلك هذا الروبوت أجهزة استشعار، كاميرات و ماسحات ضوئية ليزرية، لمسح البيئة المحيطة به.

Bi şans ver.Belki bu robot doktordan bişey öğrenirsin.
فقط أعطه فرصة ربما تتعلم شيئا من هذا الروبوت الآلي

bu robot çok siyah, en siyahı.
ذلك الروبوت الاكثر سواداً انه الأكثر سواد

bu robot asla emisyon standartlarına ulaşamaz.
هذا الآلي لا يتفق مع معايير الإنبعاثات الحرارية

Efendim, bu robot bizim anlayış sınırlarımızın çok ötesinde.
سيدي, هذا الإنسان الآلي أبعد بكثير من فهمنا

bu robot, sadece fabrikalarda rutin işlerde kullanılabilir.
هذا الروبوت قد يستخدم فقط كفرس عامل في مصنع ما

Beyler, bu robot, insan zekasının doruğudur.
سادتي، هذا الروبوت مثال جيد لتفوق العقل الإنساني

bu robot birleşimi minimize ediyor.
هذا الروبوت يُقلص مُعدل تغير التذبذب.

Sıçrama tahtasının üzerinde duran dalgıç gibi eblirli bir momentum kazaranak kendini bırakır, ve sonra kendi etrafında döner, ikibuçuk salto ve zarifçe eksi haline döner, bu robot basitçe bunu yapıyor.
مثلما يقف الغطّاس على منصة الوثب ثم يقفز عنها ليكتسب زخماً ، ثم يقوم بهذه الرقصة ، التشقلب مرتان ونصف ومن ثم يستعيد وضعه السابق برشاقة ، يقوم هذا الروبوت بذلك.

bu robot bir kamera, lazer mesafe ölçer tarayıcı ile donatılmıştır.
هذا الروبوت مُزودٌ بكاميرا و لاقط أشعة ليزر "H" ، ماسح لأشعة الليزر.

bu robot aslında Frank tarafından komuta ediliyor. Fakat bu robot kendisinin nereye gideceğini bilebilir.
هذا الروبوت يستقبل الأوامر عن بُعد بواسطة "فرانك". لكن الروبوت بإمكانه أيضاً تحديد أين يذهب من تلقاء نفسه.

Yani bu robot bir Tic Tac boyutunda.
هذا الروبوت بحجم سكاكر النعناع.

Bak, USR'da her ne oluyorsa, bu robot onun anahtarı.
مهما يحدث في "يو اس ار" فإن هذا الروبوت هو المفتاح

Nokta. bu robot, Asimov'un, insanları incitmeme ilkesine göre mi yaratıldı?
هل تم صنع هذا الروبوت حسب أصول (أسيموف) لعدم إيذاء البشر؟

bu robot, o şekilde yaratılmadı.
هذا الروبوت لم يصنع بهذا الشكل

Güzel görünmeyebilir ama bu robot hareket ediyor.
قد لا يبدو جميلاً, ولكن ذلك الروبوت يمكنه التحرك

bu robot Batmobile'den,
،)ذلك الروبوت مشكل من (باتموبيل

Öldürmeye mi çalışıyor bu robot bizi ya?
هل هذا الآلي يحاول القضاء علينا؟

bu robot, şimdiye kadarki bana yaptığın en iyi şey.
هذا الآلي أروع شيء فعلته لي

Teknik olarak, bu robot algılayabilir.
تقنياً، هذا الإنسان الآلي يُمْكِنُ أَنْ يَشْعرَ.

Amca Ya, bu robot da bize yardım edebilir.
عمى ياه، هذا الإنسان الآلي يُمْكِنُ أَنْ يُساعدَنا أيضاً