"bu savaş değil" - Traduction Turc en Arabe
-
هذه ليست حرب
-
تلك ليست حرب
Bu cinayet. Bu savaş değil. Bu cinayet! | Open Subtitles | هذه ليست حرب, إنها مذبحة هذه ليست حرب, إنها هراء |
Bu savaş değil, Breck. Bu televizyon işi. | Open Subtitles | هذه ليست حرب, بريك هذا تلفزيون |
Üstüme gelme. Bu savaş değil, bir oyun. | Open Subtitles | اعطينى إستراحة هذه ليست حرب إنها لعبة |
Bu savaş değil, Breck. Bu televizyon işi. | Open Subtitles | هذه ليست حرب, بريك هذا تلفزيون |
Bu savaş değil, intikam. | Open Subtitles | هذه ليست حرب, أنها أنتقام |
Bu savaş değil Finn. | Open Subtitles | هذه ليست حرب يا فين |