"bu sayfaları" - Traduction Turc en Arabe

• تلك الصفحات
• شفرة الكتاب
• هذه الصفحات

Cesedin nefesi kesilmiş ve ben de bu sayfaları yazıyorum.
هذه الجثة لهثت لالتقاط الأنفاس، وكتبتُ أنا تلك الصفحات

Evin her köşesini iki kere aradım ama bu sayfaları hiç bir yerde bulamadım.
لقد تفقدت كل بوصه في هذا المنزل مرتين ولم أستطع إيجاد تلك الصفحات في أي مكان

Belki de bu sayfaları koparıp atmalıyım.
ربما يجب أن نتخلص من تلك الصفحات أيضا

bu sayfaları özgürleştirip, sayısallaştırdığımızı düşünün, sonra da büyük, birbiri ile bağlı, küresel bir depoda sakladığımızı.
إذاً، تحرير هذه الصفحات وتخيلوا رقمنتها، حسناً، ثم تخزينها في مخزن عالمي متشابك الوصلات.

Oraya ulaştığımda ise bu sayfaları yaşayacağım maceralar için kullanacağım.
وما إن أصل إلى هناك، سأحتفظ بكل هذه الصفحات للمغامرات التي سأقوم بها

bu sayfaları doldurmanın bir yolunu bul.
ابحثي عن طريقة لملئ تلك الصفحات

Becky eğer bu sayfaları bana getirirsen ben de yardım edebilecek ve her şeyi açığa çıkarabilecek birine götürebilirim.
الآن, (بيكي), إذا حصلتِ لي على تلك الصفحات, أستطيع أخدهم لشخص بإمكانه المساعدة, شخص بإمكانه فضح هذا.

bu sayfaları, sizin kocasıyla beraber olduğunuz cinayet gecesi yazmış.
لقد كتبت هذه الصفحات في ليلة قتلها، بينما كنتِ مع زوجها

Kanıta ihtiyacın varsa bunları alıp oku ama ne yaparsan yap annemin bu sayfaları görmesine izin verme.
إن أردتِ دليلاً، فخذيهم، اقرئيهم. لكن أيّما فعلتِ، لا تدعيها ترَ هذه الصفحات. الصفحاتُ خطيرة.

Sen bu sayfaları okurken belki de çoktan başarmış olabilirler.
يمكن في هذا الوقت الذى تقرأ فيه هذه الصفحات يكونوا قد فعلوا ذلك