"bu tehdidin" - Traduction Turc en Arabe

• هذا التهديد
• من التهديد
• ذلك التهديد

Efendim, Bu tehdidin gerçek olduğuna inanıyoruz.
، سيدى ، مع الإحترام لك . نعتقد أن هذا التهديد حقيقى

Bu tehdidin ciddiyetini kavradığınızdan emin değilim.
انا لست متأكد انك تقدر اهميه هذا التهديد

Kontrol altına alıncak olan ne? Tekrar arayacak ve eğer yaptığı Bu tehdidin ardından bir şey olmazsa,..
عليه ان يعاود الاتصال، و اذا لم يتبع هذا التهديد فعل

- Bu tehdidin kendisinden daha kötü olabilir.
-وربما يسكون اسوء من التهديد نفسه

İmha olmuş parçanın küçük bölümlerinin yanısıra Bu tehdidin etkisizleştirildiğine dair herne çeşit resim ya da dokümana ihtiyacınız varsa vermeye hazırım.
بالإضافةإليبقايامنالقطعة.. أنا مستعد لإعطاءك أي صور أو وثائق تحتاج إليها لتأكيد أن هذا التهديد قد انتهي

Bu tehdidin arkasındaki kişilerden biri sizin tanıdığınız biri.
واحداً من الرجال الذين وراء هذا التهديد هو شخصاً تعرفه

Sence Kardinal Bu tehdidin sürmesine izin verir mi?
هل تظنين الكاردينال سيسمح إستمرار هذا التهديد ؟

Bu tehdidin ciddiyetini tartışmak için çeşitli toplantılar düzenlendi.
وتم عقد عدة إجتماعات لمناقشة خطورة هذا التهديد

Bu tehdidin tam olarak ne olduğunu söylemeyeceksiniz ama?
لكنك تأبى أن تخبرنا طبيعة هذا التهديد بالضبط؟

Bu tehdidin ensemizde olmadığını bir düşünsene.
تخيل لو هذا التهديد لم يكن معلقة فوق رؤوسنا

Eğer Bu tehdidin hakkı varsa o zamana kadar ikimiz de ölmüş olacağız.
حسنا, لو هذا التهديد لديه أي مصداقيه -أنا وأنت سنكون ميتين حينها

Bu tehdidin tek başına ölümüne yol açabilir.
هذا التهديد وحده قد يؤدى لموتك.

Bulmalısın Bu tehdidin kaynağını.
سوف تجد مصدر هذا التهديد

Bu tehdidin merkezinde Rusların,
في قلب هذا التهديد طموحٌ روسي