"bu var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك هذا
• لدي هذا
• لدينا هذا
• لدي هذه
• هناك هذه
• يوجد هذا
• لديّ هذه
• لدينا هذه
• هناك ذلك
• نفس الصوره
• هنالك هذا
• لدىّ هذا

Bedeninin iyi tarafındaki yanıkların dışında, bir de bu var.
ما عدا الحروقِ الواضحةِ على الجزءِ الأفضلِ جسمِه، هناك هذا.

DNA'ya gönderdiğim örnek bozulmuştu ama bu var.
المسحة المهبلية التي أرسلتُها للحمض النووي متدهورة جدّاً، لكن هناك هذا

bu var... güçlü yeni bir kalp... onun göğsümde attığını hissedebiliyorum, sanki dışarı çıkmak istiyor gibi,
..لدي هذا الـ القلب الجديد القوي و احس بنبضه داخل صدري

Bende de bu var. Bunu kendim yaptım.
لدي هذا إنه إحتياطي لقد صنعته بنفسي

- Yıldız geçidinden kaçamayız. - Hala elimizde bu var.
لا نستطيع الهروب من خلال بوابة النجوم مازال لدينا هذا

Korkmayın, bende de bu var. Sizi korurum. Gelin, gelin.
لا تقلق, لدي هذه سوف احميك تعال معي هيا هيا

Bir de bu var.
ثم هناك هذه الحركة.

Bir de bu var ki çok güzel bu arada. Temiz kafa bulma. Yumuşak.
يوجد هذا والذي يعتبر بالأمر الجميل بالمناسبة "ميلو" و "نو برامويا"

Oh, evet, bir de, bu var tabii.
أوه , نعم , وأه هناك هذا , أيضا

Tamamdır, ve daha sonra bu var -
حسناً : و بعدها هناك هذا

İşte bu var.
حسنًا، هناك هذا الجرح

Bana onları hatırlatması için bu var.
لدي هذا لكي يذكرني بما حدث يوميا

Bu arada sana verebileceğim bir tek bu var.
حالياً، لدي هذا فقط لأمنحه إياك

Ayrıca yanımda bu var.
بجانب أنه لدي هذا

Tamam, elimizdekiler onu itham etmeye yetmiyor, ama bir de bu var.
حسنا, ليس لديكم ما يكفي لاتهامه, لكن لدينا هذا

Biri onları da aşacak olursa, bu var.
و إذا تمكن شخص من المررور من تلك، لدينا هذا.

bu var. Bir de Alman sargı bezi.
لدي هذه و احضرت لنفسي ضمادة رجل ألماني

Bir de, bu var.
و... هناك هذه أيضا.

Bilmiyorum. Ama bu var.
لا أدري ، يوجد هذا

Ama şimdi bu var.
لكن الآن لديّ هذه

bu var ya yeter.
. لدينا هذه الزجاجة

Renk değişimlerine bakarak bunu söyleyebilirsin. Düşmeden önce ölmüş, çünkü bir de bu var!
هو كان ميتاً قبل السقوط ...لان هناك ذلك

Her büyük gazetenin birinci sayfasında bu var.
نفس الصوره بالصفحه الاولى لكل الصحف

Son olarak bu var.
. و أخيراً . هنالك هذا

Ve bugün de elimde bu var.
واليوم أنا لدىّ هذا