"bu yüzden seni" - Traduction Turc en Arabe

• لهذا لم
• وهذا هو السبب في
• هذا سبب تصويتى لك
• وسنتحد خلفك
• ولهذا السبب فقد
• ولهذا لم يكن
• لهذا أبقيتك

İşte Bu yüzden seni ailemle tanıştırmak istememiştim. Bazen çok utanç verici olabiliyorlar.
أترين, لهذا لم أردك أن تلتقي بعائلتي لأنّهم أحيانا يكونون لئيمين.

Seni dışarıda, işte bunlar bekliyor. Bu yüzden seni bulaştırmak istemedim.
هذا ما ينتظرك بالخارج لهذا لم أستطع أخذك معي

Bu yüzden seni buraya getirdim böylece onu alabilirsin.
وهذا هو السبب في جلبك إلى هنا.. لكي تتمكني من الحصول عليها.

- Bu yüzden seni buraya getirdim. Malia'nın disleksik olduğunu biliyorum.
وهذا هو السبب في أنني أردنك أن تري هذا

Bu yüzden seni Edinburgh'e davet ediyoruz. Bizimle iki gün sonra buluş.
قابلنا بعد يومين من الأن,و عاهدنا على عفوك وسنتحد خلفك.

Bu yüzden seni ekibin bir parçası gibi hissetmeni sağlayacak bir etkinlik yapmak istedim.
ولهذا السبب فقد قررت القيام بشيء ما... لكي أشعرك أنك جزء من فريقنا.

Onu daha yeni kaybettim ve aynı şeyin senin için de geçerli olduğunu biliyorum, ki Bu yüzden seni dışarıda bırakmamalıydım.
فقط... افتقده، وأعلم أنّك تفتقدينه أيضًا، ولهذا لم يكن علي إبعادك.

Bu yüzden seni sona sakladım.
لهذا أبقيتك للنهاية.

İşte Bu yüzden seni Reiden Gölü'nün dibinde boğulmaya terk edemedim.
لهذا لم أستطع ترككَ تغرق ''في قعر بحيرة ''رايدن،

Evet.Sayıklıyordun. Bu yüzden seni bırakamadım.
أجل! لقد كنت تهذي لهذا لم أدعك

Bu yüzden seni seçtim.
وهذا هو السبب في أنني اخترت لكم.

Bu yüzden seni aradım.
وهذا هو السبب في أنني رن لكم.

Bu yüzden seni Edinburgh'e davet ediyoruz. Bizimle iki gün sonra buluş. Bizi affet, ve bizde senin önderliğinde birleşelim.
قابلنا بعد يومين من الآن ،تعهدنا بعفوك وسنتحد خلفك

Bu yüzden seni korudum.
لهذا أبقيتك بأمان .