"bulaşırsan" - Traduction Turc en Arabe

• عبثت
• سوف تصنع

Unutma, boğaya bulaşırsan, boynuzu yersin.
تذكر. إن عبثت مع الثور، فأنك تحصل على القرون

Tekrar karıma bulaşırsan bir dahaki pazar günü seni tekrar döverim.
لو عبثت مع زوجتي بأي طريقة سوف أعضك، الأحد المقبل

Ama bana bulaşırsan sana öyle bir ders veririm ki, asla unutamazsın!
لكن اذا عبثت معى سوف اعلمك درس لن تستطيع نسيانه

" Eğer Bay İçki'ye bulaşırsan "
♪ أنت سوف تصنع خبر النعي ♪

Bu kızlara bulaşırsan ve buradan giderlerse, seni öldürürüm.
لقد عبثت مع هؤلاء الفتيات واذ لم تغادر ، سوف اقتلك

Yanlış kişiye bulaşırsan osuruk dedikodusu alırsın.
أنت عبثت مع الثور و حصلت على إشاعة إخراج الريح.

Sen insanlıktan nasibini almamış pisliğin tekisin. Bana bulaşırsan Frankie Gunucci'ye bulaşırsan, kaybedersin!
- انت حثالة مشوهة على البشرية في شكل سجين ان عبثت معي اذا عبثت مع فرانكي غرانوتشي

Ama eğer bana bulaşırsan...
لكن اذا عبثت معي

Eğer Bill Compton'a bulaşırsan seni temin ederim, ölü bir şey olursun.
(إذا عبثت مع (بيل كومبتون أعدِك بأنك ستصبح شيئاً ميتاً

Charlie... Ona bulaşırsan, ben ve 400 silahlı çılgın adamla da uğraşırsın.
تشارلي)، إن عبثت مع هذا الرجل فأنت تعبث معيّ وحوالي 400 رجل مسلح حوليّ

" Eğer Bay İçki'ye bulaşırsan "
♪ لو عبثت مع السيد خمر ♪

" Eğer Bay İçki'ye bulaşırsan "
♪ إذا عبثت مع السيد خمر ♪

Eğer şimdi Gary'ye bulaşırsan ve onun nişanını bozmaya kalkarsan...
إن عبثت مع (غاري) الآن أو أفسدت خطوبته

Ve şimdi Randy'ye bulaşırsan, sana neler olacağını anlatayım.
... الآن , إذا عبثت مع ( راندي ) هنـا سوف أخبرك ماذا سيحدث لك