"bulduğunu söyle" - Traduction Turc en Arabe

• أخبرني أنك وجدت
• أخبرني انكَ وجدتَ
• بأنك وجدتِ
• اخبرني انك وجدت
• أنّك وجدت
• أنك توصلت
• أخبريني أنك وجدت
• أخبريني أنكِ حصلتِ على
• أخبرني أن لديك
• أخبرني أنك عثرت
• أخبرني أنّ لديك
• بأنك حصلت
• بأنك وجدت

Lütfen bana şu Z çizen serseriyi bulduğunu söyle. Bizde onu evrenin diğer ucuna gönderelim. Zod harekete geçti.
أرجوك أخبرني أنك وجدت ذلك الوغد لنعيده عبر الكون من حيث أتى

Lütfen katilin ehliyetini ve tüm izlerini bulduğunu söyle.
أرجوك أخبرني انكَ وجدتَ رخصة قيادة القاتل و مجموعة بصماتهِ الكاملة

Ona Lisa'nın ölmeden önce kaydettiği bir kaseti bulduğunu söyle.
تخبريه بأنك وجدتِ شريطا كانت ليزا قد سجلته قبل أن تموت.

William, bunu düzeltmek için bir yol bulduğunu söyle lütfen.
وليام , ارجوك اخبرني انك وجدت طريقة لتعديل هذا الوضع

Lütfen hepimizi geri getirmenin bir yolunu bulduğunu söyle.
رجاءً أخبريني أنّك وجدت وسيلة لإعادتنا جميعًا.

Ona parayla alakalı bilgileri bulduğunu söyle.
أخبريه أنك توصلت الى المعلومات حول الأموال

Cinayet aletiyle ilgili bir şey bulduğunu söyle lütfen.
رجاءً أخبريني أنك وجدت شيئاً عن سلاح الجريمة

Cynthia, lütfen kağıtta bir şey bulduğunu söyle.
سينثيا" من فضلكِ أخبريني أنكِ حصلتِ على أي شيء" من على هذه الورقة

Hawkes lütfen bir şeyler bulduğunu söyle çünkü elimde bu adamla ilgili hiç bir şey yok.
هاوكس " أخبرني أن لديك شيئاً " لأنني لم أجد أي حظ بتحديد هوية ذلك الرجل المجهول

Lütfen bana bir şey bulduğunu söyle.
من فضلك أخبرني أنك عثرت علي شئ ما

Lütfen eşleşme bulduğunu söyle.
رجاء اخبرني بأنك حصلت على تطابق

Bu civardan bir kasa hırsızı bulduğunu söyle.
أخبره بأنك وجدت سارق خزنات محلي

Lütfen o kutuda bir şey bulduğunu söyle bana.
من فضلك أخبرني أنك وجدت شيء داخل الصندوق.

Marvin. Andras Halmi'yi bulduğunu söyle.
" مارفن " " أخبرني أنك وجدت " أندراس هالمي

Lütfen bir şey bulduğunu söyle.
أرجوك أخبرني أنك وجدت شيئاً

Reese? Telefonundan sinyal alıyorum. Michael Pope'u bulduğunu söyle.
"ريس)، لديّ أشارة من هاتفك)" - (أخبرني انكَ وجدتَ (مايكل بوب -

Ona Lisa'nın ölmeden önce kaydettiği bir kaseti bulduğunu söyle.
تخبريه بأنك وجدتِ شريطا كانت ليزا قد سجلته قبل أن تموت

- Lütfen bir şey bulduğunu söyle.
ارجوك اخبرني انك وجدت شيئا لقد وجدت العديد من

Charlie, bana bir şey bulduğunu söyle.
اهلا تشارلي اخبرني انك وجدت شيئا

Lütfen, lütfen bize bu prizmadan bir çıkış yolu bulduğunu söyle.
أرجوك قل أنّك وجدت طريقة للخروج مِنْ هذا الموشور

Tek tanığımız yok... bana bir şeyler bulduğunu söyle.
أخبريني أنك وجدت شيئاً لأنه ليس لدينا أي شاهد

- Bana bir şey bulduğunu söyle. - Bulamadım.
أخبريني أنكِ حصلتِ على شيء لا

Lütfen olay yerini bulduğunu söyle.
من فضلك أخبرني أن لديك موقع الجريمة.

Frank, bana bir şey bulduğunu söyle.
فرانك)، أخبرني أنك عثرت على شيء)

- Bana parmak izi bulduğunu söyle.
أخبرني بأنك حصلت على الطباعة.

Bir hedef bulduğunu söyle bana.
فقط أخبرني بأنك وجدت هدفًا لنا