"bulmana" - Traduction Turc en Arabe

• إيجاد
• العثور
• إيجاده
• لإيجاد
• بالعثور
• لتجد
• بإيجاد
• لايجاد
• وجدتني
• لأيجاد
• للعثور على
• لتجده
• لتجدى
• بإيجاده
• على ايجاده

Bu harika. Köpeğim arkadaşlarını bulmana yardım eder. George Shep'i çağıracak
الكلب سيساعد على إيجاد أصدقائك جورج سينادي لـ شيب

Sadece dua et bulmana yardım edebileyim.
فقط أتمنى أن أستطيع مسـاعدتك في إيجاد سبيل

Ama lütfen buraya onu bulmana yardım edebilmek için gönderildik.
لكن، من فضلك، أُرسلنا إلى هنا لنساعد في العثور عليه.

Bana büyük bir hizmette bulunmuşsun. Samuru bulmana yardım edeceğim.
قدمت لي خدمة عظيمة وسأساعدك في العثور على ثعلب الماء

bulmana yardım edebilirim. Lütfen, ikimizi de öldürmeden önce çöz beni.
بوسعي مساعدتك في إيجاده دعني أذهب من فضلك قبل أن يقتلنا

Eğer kararın buysa, tüm yapabileceğim seni hazırlamak, zamanı geldiğinde aydınlanma yolunu bulmana yardım etmek.
كل ما يمكنني فعله هو تجهيزك مساعدتك لإيجاد طريقك للتنوير عندما يحين ذلك الوقت أذا كان ذلك ما قررت أنك تريده

Neler olduğunu öğrenmek, zararı belirlemek, seni sakinleştirmek, tabancayı bulmana yardım etmek ve birlikte dönmek.
لمعرفة ماذا يجري ، تقييم الضرر ، محاولة تهدئتك المساعدة على إيجاد المسدس ، عودتنا إلى المنزل

Sadece aşkı bulmana yardımcı olmak için değil, onu da bulman için.
ليس فقط من أجل أن يساعدكِ في إيجاد الحب لكن من أجل أن تساعديه على إيجاد نفسه

Madem burada kalacağım o zaman takıma katılıp Kira'yı bulmana yardım etmeme izin ver.
إن كان علي البقاء في كل الأحوال فدعوني أعود للفريق لأساعد في إيجاد كيرا

Senin de daire bulmana yardımcı olabiliriz.
واثق بأنّ بمقدورنا مساعدتك في إيجاد واحدةٍ أيضاً

Eğer onu kaybedersen, başka birini bulmana imkan ihtimal yok, tüm kadınlar adına konuşuyorum.
يجب أن نكون قادرين على إيجاد طريقة لدخول هذا المبنى الغبي

Ama bulmana yardım edebileceğimden eminim.
ولكنني أستطيع بالتأكيد مساعدتك على العثور عليه

İkinci adamı bulmana yardım ettim.
أنا من ساعدك في العثور على ذلك الرجل في الحمام في تلك الليلة

O gece banyonda olan diğer adamı bulmana yardım ettim.
أنا من ساعدك في العثور على ذلك الرجل في الحمام في تلك الليلة

Bu seni meşgul eder ve ben kendiminkini kaybederken senin kimliğini bulmana yardımcı olur.
هو سَيَبقيك مشغول ويُساعدُك على العثور على هويتِكَ بينما أَفْقدُ لغماً.

Evi gördüm. Belki bulmana yardım edebilirim. Lütfen.
لقد رأيت المنزل ربما أستطيع مساعدتك في إيجاده أرجوك

Onu bulmana sadece ben yardım edebilirim.
و أنا الوحيد القادر على مساعدتك في إيجاده

Sopayı bulmana yardım ederim ama sen de beni boş alana götürüp huzur içinde çürümeye bırakırsın.
سأساعدك لإيجاد المضرب إذا أعدتنى إلى ملعب البيسبول

Sana babanı bulmana yardım edemediğim için üzgünüm. Onu bulursan, bunu hâlâ başarabileceğimi söyle.
آسفة لأنني لم أتمكن من مساعدتك بالعثور على والدك, إذا وجدته أخبره أن مازال بإمكاني فعل هذا

Şuradan ve şuradan gideceğiz, babacığını bulmana yardım edeceğim.
نذهب هنا و هناك سأساعدك لتجد أبيك يا رجل.

İddianı doğrulayacak kanıtı bulmana yardım edebilirler.
بإمكانهم مساعدتك بإيجاد الدليل الذي تحتاجه لإثبات قضيتك

Neyse, eğer yardımı olacaksa ve anne kabul ederse Cody Martin'i bulmana yardım etmek istiyoruz.
على اية حال اذا اردت المساعده والامموافقه.. سنساعدكم لايجاد كودي مارتن

Beni bulmana sevindim
أنا مسرور أنكِ وجدتني

- Başkasını bulmana yardım ederiz. - Simone'la sen konuşur musun?
سنساعدك لأيجاد شخص آخر - .. هل ستتكلمين مع سيمون -

Bir şekilde kendini çipin amacının karını bulmana yardım etmek olduğuna kendini inandırmışsın.
لقد أقنعت نفسك بطريقة ما أن غرض الشريحة أن تساعدك للعثور على زوجتك

Ama onu bulmana yardım edebilirim.
لا أعرف لكن يمكننى مساعدتك لتجده

Kendi gerçeklerine giden yolu bulmana ne yardımcı oluyorsa.
اياً كان ما يساعدك، لتجدى طريقك خلال نفسك

Tamam, peki, gel hadi. Onu bulmana yardım edeyim.
حسن، هيا، سأساعدك بإيجاده

Onu bulmana yardım edeceğimi söyledim.
اخبرتك انني سأساعدك على ايجاده ليس لأجل الامساك به