"bulvarı" - Traduction Turc en Arabe

• جادة
• شارع
• بوليفارد
• الجادة
• جادّة
• بولفارد
• درب
• أفنيو
• بشارع
• جاده
• بجادة
• أفينو
• دربِ
• ويلشير
• ممرَ

Putnam Sokağı, St. Antoine, Doğu Hancock, Martin Luther King Bulvarı.
شارع بونتام,و سانت أنتوان و شرقي هانكوك جادة مارتن لوثر كينغ

Hollywood Bulvarı'nda yürümeyi seviyorum çünkü Roger'ın yıldızına yaklaştığımı biliyorum.
أحب السير في جادة هوليوود لأنني أعلم ان نجمتهُ قادمة

1950'lerin sonunda, Madison Bulvarı'nın reklamcılık yöneticilerini tarif etmek için bir kavram türetildi.
مصطلح يصف مدرآء التنفيذ في مجال الإعلام في شارع ماديسون في آواخر الخمسينات

Gümüş bir Porsche, yaklaşı hızı 112 kilometre batıya Wilshire Bulvarı'na doğru ilerliyor.
لدينا بورش فضية السرعة المتوقعة 80 ميلاً بالساعة توجّه غرباً إلى جادة ويلشاير بوليفارد

Burası Kaliforniya, Los Angeles'da Sunset Bulvarı.
نعم، هذه جادة سانسيت لوس أنجلوس، كاليفورنيا

Her zaman benden iyi olduklarını düşünürlerdi, çünkü Esplanade Bulvarı'ndaki o kahrolası malikanelerinde oturuyorlardı.
دائماً كانوا يعتقدون أنهم أفضل مني لأنهم كانوا يعيشون في عزبة لعينة في جادة على الساحل

Venice Bulvarı'nda sokak ortasında yatan, üç cesedin yanından geliyorum Justine.
لدي 3 جثث على جانب الطريق في جادة فينس ياجستين

Venice Bulvarı'nda sokak ortasında yatan... üç cesedin yanından geliyorum Justine.
لدي 3 جثث على جانب الطريق في جادة فينس ياجستين

Bütün birmlerin dikkatine; Şüpheli araç Henry Ford Bulvarı'nın güneyine doğru gitti.
جميع الوحدات،اصغوا ، السيارة المشتبهه توجّهت جنوباً على جادة هنري فورد

Chin, Randall Ala Wai Bulvarı'ndan doğuya doğru yol alıyor.
شين,نحن حصلنا على راندال متجه شرقا الى شارع علاء واى.

Sunset Bulvarı'nın üstündeki o ofiste oturup o mecazi, isimsiz kitapçıya bakıyordum ve aylardır kötü senaryolardan başka hiçbir şey okumamıştım.
يجلس في ذلك المكتب فوق شارع الغروب يحدق أسفل تلك المكتبة المجهولة المجازية وبعد أن قرأت لا شيء لكن النصوص السيئة لشهور

Burası Madison Bulvarı, reklam dünyasının ana damarı.
هاهو شارع ماديسون مركز عالم الدعاية والاعلان

Başkan coşkulu kalabalık tarafından karşılanacak ve Victory Bulvarı'ndaki törene başkanlık arabasıyla teşrif edecek.
سوف يُستقبل الرئيس بالجماهير المتحمسة وسيصل بالسيارة الخاصة بالتشريفات الرئاسية الي شارع النصر

1954'te Hollywood Bulvarı'nda küçük bir sosisçi arabası varmış.
بحلول عام 1954 كان يملك عربة نقانق في جادة بوليفارد

Şüpheli motosikletle Eastbound'dan University Bulvarı'na doğru kaçıyor.
المشتبه به يغارد على متن دراجة باتجاه جامعة بوليفارد

Güney Bulvarı'nda yapılan yeni dairelerden birini almalıyız.
تعرف ما الذى ينبغى علينا أن نفعله ,أمى نحن يجب أن نحصل على واحدة من تلك الشقق الجديدة هم يبنون على الجادة الجنوبية

Charles Bulvarı'ndan geçerken bir arabada doğurmak da istemezsiniz ama.
حسناً، حيث لا تودّين أنْ تكوني فيه يجلس في سيارة في جادّة تشارلز

"Martin Luther King, Jr., Bulvarı'nda gerçekten iki virgül mü var?"
"هل هناك حقًا فاصلتين في اسم 'مارتن لوثر كنج، ج.، بولفارد'؟"

36ncı bölge, 5nci bölüm, Wriggler Bulvarı.
القطاع السادس والثلاثون القسم الخامس درب ورجلر

Park Bulvarı'nı düşünün ama tenis beyazlığı ve güneş losyonuyla.
مثل بارك أفنيو لكن مع ملاعب تنس بيضاء ومسابح للتشمس

Mullie Bulvarı... Numara 5874, 9. Bölge, New Orleans 'ta bir mülkü daha var.
وهناك ملكية اخري بعنوان بشارع مولي رقم 5874 نيو أورلينز

Onlara 2.45'te Southport Bulvarı'nda bir çocuğun yürüdüğünü gördüğünü söyle.
وتتصل على الشرطه ,وتخبرهم انك رأيت طفل صغيرا يمشي في جاده جنوب الميناء في الساعه 2:

Sunset Bulvarı'nın üst tarafındaki tepelerde gezintiye çıkardık.
كانت تأخذني في جولات في التلال المحيطة بجادة سانسيت.

Bu akşam Park Bulvarı'nda bir taksi durdurmuştum ve ben daha binemeden sen taksiyi çaldın.
لقد أوقفت سيارة أجرة في ساحة أفينو عصر هذا اليوم وقبل أن أركبها أنت سرقتها

Euclid Bulvarı'ndaki bir gazete otomatına hasar vermişsiniz.
a ماكنة بيع صحيفةِ على دربِ إقليديس. هَلْ ذلك يَبْدو مألوف؟

Bu, 10504 Wilshire Bulvarı'nda oturanların listesi.
هذه هي قائمة بالمقيمين في 10504 ويلشير بوليفيارد

-Timsah Bulvarı tehlikelidir. -Biliyorum.
الا تَعْرفُين أن ممرَ التمساحِ لَيسْ آمنَ؟