Bunu almanı ve tanıdık olan var mı diye bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ هذا النموذج، و حاول أن تتعرف على أى شخص |
ohh benim için endişelenme her neyse, senden Bunu almanı istiyorum | Open Subtitles | لا تقلق حيالى على كل حال , كنت اريدك ان تأخذ هذا |
Bunu almanı istiyorum. Sana evlilik hediyem. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذي هذا يا أختي إنه هدية زواجك |
- Bu iş burada bitmedi. - O zaman tekrar görüşürüz. "Pete Bunu almanı isterdi." | Open Subtitles | هذا لم ينتهي سأراك في القريب اذاً بيت كان سيرغب في أن تأخذي هذه |
İşte. Bunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | هنا، أريدك أن تأخذ هذه المفكرة واستخدمها لتسجيل أفكارك |
Erkek kardeşi olarak eminim ki, senin Bunu almanı isterdi. | Open Subtitles | بما أنك شقيقها انا متأكد انها ارادت منك ان تحصل على هذا |
Yine de seni incittim, beni affetsen de etmesen de Bunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | أياً كان , لقد آذيتك وإما صفحت عني أم لا أريدك أن تأخذ هذا |
Tamam, Bunu almanı istiyorum ve bunu kafamda parçalamanı istiyorum. | Open Subtitles | حسنا ، أريدك أن تأخذ هذا و أريدك أن تحطمني في رأسك. |
- Bunu almanı istiyorum. - Hayır, alamam Ian. | Open Subtitles | اريدك ان تأخذ هذا لا,انا لا استطيع ان اخذ هذا,ايان |
Bunu almanı istedi doğum günün için | Open Subtitles | تريدك أن تأخذ هذا من أجل يوم مولدك |
Bunu almanı istiyoruz ama üstündeki kusmuğun hepsini temizleyemedik. | Open Subtitles | تفضّلي، أردنا أن تأخذي هذا لكننا لم نستطِع تنظيف كل القيء من عليها |
Dinle. Eğer beni yanında götürmüyorsan, Bunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | اسمعي، طالما لا تريدين اصطحابي فأريدك أنْ تأخذي هذا |
Dinle, gitmeden önce Bunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تأخذي هذا قبل أن تذهبي |
Bak ben gidiyorum. Bunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | سأغادر الآن، أريدك أن تأخذي هذه |
İşte, Bunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | حسناً . انا اريد منك ان تأخذي هذه |
Bunu almanı ve çıkışa doğru gidip partnerimle buluşmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تأخذ هذه و تصعد الى المخرج حيث ستلاقي زميلي |
Bunu almanı istiyorum. Üzerinde yazanı oku. | Open Subtitles | تفضل, أريدك أن تحصل على هذا اقرأ النقش |
Bunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | دونا , اريدك ان تأخذى هذا |
Ailen bir gün Bunu almanı istemişti. | Open Subtitles | والداك أرادوا أن تأخذها في يوم من الأيام |
Üzerinde çok düşündüm ve Bunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | لقد فكرتُ في هذا جيداً، و أريدك أن تحصل عليه |
Büyükbaban Bunu almanı istedi koleksiyonun için. | Open Subtitles | أرادك جدك أن تحصل على هذه من أجل مجموعتك |
Bunu almanı istiyorum. Bu, bir ilişkinin başlangıcı anlamına geliyor. | Open Subtitles | أريدك أن تحصلي على هذا هذا يعني ان هناك شيء جدي بيننا |
Baba. Annen Bunu almanı isterdi. | Open Subtitles | أمك كانت لتريدك ان تحصلي عليها |
Bunu almanı istiyorum. Dior. Türünün tek örneği. | Open Subtitles | أريد أن يكون لديك هذا وهي واحدة فريدةمن نوعها |
Anlamıyorsun, patron Bunu almanı istiyor. | Open Subtitles | . أنت لم تفهم المغزى . هو يريدك أن تحصل عليها |
- Bunu almanı istiyorum. - Ok başlığın mı? | Open Subtitles | اريدك ان تاخذ هذا رأس السهم الخاص بك |