"bunu anlamıyor" - Traduction Turc en Arabe

• تفهم ذلك
• تفهم هذا
• لا يفهم
• تفهمين هذا

Başka seçeneğim yok. Bunu anlamıyor musun?
. ليس لديّ خيار ألا تفهم ذلك ؟

Bir aydan fazla ödeme almadık ve o Bunu anlamıyor. Anlıyorum!
-نحن لم يتم الدفع لنا منذ شهر ، وهي لا تفهم ذلك

Bunu anlamıyor musun?
أن ينسوا ذلك ويمضوا قدما ألا تفهم ذلك

Biz birbirimizin hiçbir şeyiyiz. Bunu anlamıyor musun sen?
لا علاقة تربط بيننا، ألا تفهم هذا أبدًا؟

Arjuna Bunu anlamıyor olabilirsin ancak gün gelecek birbirimizle savaşacağız.
ارجون , انت لم تفهم هذا بعد و لكن اليوم سيأتي ... عندما ، نحن نقاتل بعضنا البعض

Şimdi görüyorsun işte, niye kimse Bunu anlamıyor?
إنكِ تشاهدينني الآن لِمَ لا يفهم أحد ذلك؟

Hepimiz sana hayranız. Bunu anlamıyor musun?
جميعنا معجبون بك ألا تفهمين هذا ؟

Bunu anlamıyor musun?
ليس أمرا مضحكا , إلا تفهم ذلك ؟

Ben aşığım. Bunu anlamıyor musun?
إننى عاشقة ، ألا تفهم ذلك ؟

Stephanie Bunu anlamıyor, seni olduğun gibi beğenip kabullenmiyorsa, bu onun kaybıdır.
واذا ( ستيفاني ) لم تفهم ذلك ولم تقدرك كما انت وتماما كما انت عندئذ هي الخاسرة

Ablan Bunu anlamıyor.
أختك لم تفهم ذلك

Çünkü o hareket hiç doğal değil. Umut Bunu anlamıyor.
لأن تلك الحركة لم تكن طبيعية .أبداً. (هوب) لم تفهم ذلك

Grup Bunu anlamıyor.
هذه الجماعه لا تفهم ذلك

Bunu anlamıyor musun?
ألا تفهم ذلك ؟

Bunu anlamıyor musun, Jack?
هل تفهم هذا ياجاك؟ ؟

Belki sen Bunu anlamıyor olabilirsin ama ben sonunda mutlu olmak için ihtiyacım olan şeyi buldum.
.. ربما لا يمكنك أن تفهم هذا

Bunu anlamıyor o. Hadi, git oraya.
هو لا يفهم هذه الأمور هيا،إذهب إليه

- Bunu anlamıyor musun?
لا تفهمين هذا ؟