"bunu görüyor musun" - Traduction Turc en Arabe

    • أترى هذا
        
    • هل ترى هذا
        
    • هل ترين هذا
        
    • أترين هذا
        
    • أترى هذه
        
    • هل ترى ذلك
        
    • أترى ذلك
        
    • هل ترى هذه
        
    • هل رأيت هذا
        
    • أترين هذه
        
    • هل رأيت ذلك
        
    • أترين ذلك
        
    • اترى هذا
        
    • أرأيت
        
    • هل تري هذا
        
    Bunu görüyor musun? Senin sonun da bu olacak. Open Subtitles أترى هذا , هذا المطاف الذي سينتهي بك
    Takım elbiseli, Bunu görüyor musun? Open Subtitles الرجل ذو البذلة أترى هذا الهراء؟
    Bunu görüyor musun? Open Subtitles أنا أراها , أنا أراها , هل ترى هذا ؟
    Bunu görüyor musun? Open Subtitles هل ترى هذا ؟ ..
    - Hemen spinal füzyon yapmam gerek. - Bunu görüyor musun? Open Subtitles أحتاج لاجرآء عملية لدمج العمَود الفقري حالاً هل ترين هذا ؟
    Bunu görüyor musun? Kıymetli arabeski. Open Subtitles أترين هذا الشيء، انها كرته الغالية
    Yani güneşin doğuşundan sonraya sağ çıkamam. Bunu görüyor musun, bu tılsım lanetli. Open Subtitles أعني أني لن أنجوا حتى شروق الشمس , أترى هذه ؟
    Bunu görüyor musun? Bölge savcısı Jaqueline Perez istifa etti. Başlık acıya katlanmak zorunda. Open Subtitles هل ترى ذلك ؟ حسناَ , ذلك المقال كان ساخراَ
    Bunu görüyor musun? Kuzeydoğu Atlanta'da Locos beni böyle karşıladı işte. Open Subtitles أترى ذلك هذه كانت تحية "اللوكوس "لي في شمال شرق "أطلانطا
    Bunu görüyor musun, biz işte buyuz. Open Subtitles أترى هذا, هذا نحن
    Peki, Bunu görüyor musun? Open Subtitles حسنا ً ، أترى هذا ؟
    Bunu görüyor musun? Open Subtitles حسنا ً ، أترى هذا ؟
    Bunu görüyor musun, Hardison? Open Subtitles أترى هذا يا هارديسون ؟
    - Uh, Jack, Bunu görüyor musun? Open Subtitles جاك ، هل ترى هذا ؟
    Bunu görüyor musun? Open Subtitles هل ترى هذا ؟ هذا فيلم
    Bunu görüyor musun, ibne? Open Subtitles هل ترى هذا أيها الأبله؟
    Bunu görüyor musun? Open Subtitles هل ترين هذا ؟ إنه
    Bunu görüyor musun? Open Subtitles أنت هل ترين هذا
    Dedektif, Bunu görüyor musun? Open Subtitles أترين هذا أيّتها المُحققة؟
    O bir sıyrık! Bunu görüyor musun? Open Subtitles أترى هذه النقود؟
    Bunu görüyor musun, Wayne? Gördüm. Open Subtitles غرفة العاب جميلة هل ترى ذلك واين
    - Bunu görüyor musun, Ray? Open Subtitles ــ أترى ذلك يا راي؟
    Bunu görüyor musun? Open Subtitles هل ترى هذه .. ترى هذه ؟
    Bunu görüyor musun Ne yaptığını görüyor musun Open Subtitles هل رأيت هذا ؟ هل ترى ماذا تفعل ؟
    Bunu görüyor musun Connie? Open Subtitles أترين هذه , كوني؟
    Bunu görüyor musun? Open Subtitles هل رأيت ذلك ..
    Bunu görüyor musun Mula? Open Subtitles أترين ذلك يا مولا؟
    Bunu görüyor musun? Olması gereken bu, dostum. Open Subtitles اترى هذا هكذا يجب ان يكون , صديقي
    (Video) Hyowon Gweon: Bunu görüyor musun? (Top ses çıkarıyor) Gördün mü? (Top ses çıkarıyor) Çok güzel. TED (الفيديو) هيوون غويون: أرأيت هذه؟ (كرة تصدر صوتاً) هل رايت ذلك؟ (كرة تصدر صوتاً) رائع!
    Bunu görüyor musun? Open Subtitles هل تري هذا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus