"bunu nasıl söyleyebilirsin" - Traduction Turc en Arabe

    • كيف يمكنك قول ذلك
        
    • كيف يمكنك أن تقول
        
    • كيف يمكنك قول هذا
        
    • كيف تقول ذلك
        
    • كيف تقول هذا
        
    • كيف تقولين ذلك
        
    • كيف تقولين هذا
        
    • كيف تستطيع قول ذلك
        
    • كيف علمتِ بذلك
        
    • كيف لك أن تقول
        
    • كيف يمكنكِ قول ذلك
        
    • كَيْفَ تَقُولُ ذلك
        
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كلنا كيف يمكنك قول ذلك ؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كلنا كيف يمكنك قول ذلك ؟
    Edouard, Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles إدوارد، كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
    İşçi Hükümeti baştayken Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف يمكنك قول هذا في حين تتمتع حكومة العمال بالسلطة؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف تقول هذا ؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف تقولين ذلك ؟
    Tüm insanların içinde sen Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف تقولين هذا لي بين جميع الناس ؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف يمكنك قول ذلك ؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? ! Open Subtitles كيف يمكنك قول ذلك ؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف يمكنك قول ذلك ؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
    - Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف يمكنك قول هذا ؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف تقول هذا ؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف تقول هذا?
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف تقولين ذلك ؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كيف تقولين هذا ؟
    Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles ! كيف لك أن تقول ذلك
    Bunca yıldan sonra Bunu nasıl söyleyebilirsin? Open Subtitles كَيْفَ تَقُولُ ذلك بعد كل هذه السَنَواتِ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus