"bunu sana kim yaptı" - Traduction Turc en Arabe

• من فعل هذا بك
• من فعل بك هذا
• من فعل هذا بكِ
• من فعل بك ذلك
• من هذا إليك
• من الذي فعل هذا بك
• من فعل هذا لك
• مَن فعل هذا بك
• من فعلها بك
• من الذى فعل هذا
• كيف ترضى بذلك

Annem beni görüyor ve bağırarak_BAR_koşuyor, "Bunu sana kim yaptı?"
أمى رأتنى و جاءت تجرى ناحيتى تصرخ من فعل هذا بك ؟ ؟

Nordberg, benim, Frank. Bunu sana kim yaptı?
أنا فرانك يا نوردبرج من فعل هذا بك ؟

Bunu sana kim yaptı?
من فعل هذا بك ؟

Bunu sana kim yaptı bilmiyorm, ama kesinlikle onları bulmanın yolunu biliyorum.
لا أعرف من فعل بك هذا لكنني شبه متأكد بأنني أعرف كيف أجده

Bunu sana kim yaptı?
من فعل هذا بكِ ؟

- Bunu sana kim yaptı?
من فعل هذا بك ؟

Dakota, Bunu sana kim yaptı?
داكوتا , من فعل هذا بك ؟

Söyle. Bunu sana kim yaptı?
من فعل بك هذا ؟

Bunu sana kim yaptı? Serizawa mı?
من فعل بك هذا ، سيريزاوا ؟

Bunu sana kim yaptı?
حبيبى .. من فعل بك هذا ؟

- Bunu sana kim yaptı?
من فعل هذا بكِ ؟

"Bunu sana kim yaptı, Tess?
"من فعل هذا بكِ يا (تيس)؟" ".

Bunu sana kim yaptı?
من هذا إليك ؟

Bunu sana kim yaptı?
من الذي فعل هذا بك ؟

Tamam, Bunu sana kim yaptı?
فيبي: حسناً ، من فعل هذا لك ؟

Andy Bunu sana kim yaptı?
" آندي " من فعلها بك ؟

Bunu sana kim yaptı?
من الذى فعل هذا بك؟