"bunu yapmanızı" - Traduction Turc en Arabe

• تقوموا بهذا
• منكم فعل ذلك

Hepinize Bunu yapmanızı öneririm.
(ضحك) إنني أوصيكم جميعًا أن تقوموا بهذا.

Bunu yapmanızı sağlayamam!
الآن لا أستطيع جعلكم تقوموا بهذا!

Bunu yapmanızı neden mi istiyorum.
إليكم السبب لما أطلب منكم فعل ذلك.

Kim size Bunu yapmanızı söyledi?
من طلب منكم فعل ذلك ؟

(Gülüşmeler) Tabii ki Bunu yapmanızı beklemiyorum.
(ضحك) بالطبع، لم أنتظر منكم فعل ذلك.