Découvrez nos services en

    "bunun için vaktim" - Traduction Turc en Arabe

    • وقت لهذا
        
    • الوقت لهذا
        
    • الوقت لذلك
        
    • وقتاً لهذا
        
    • وقتٌ لهذا
        
    Bunun için vaktim yok. 75 çilekli kurabiyem var. Open Subtitles ليس لدي وقت لهذا التذمر لدي 75 كعكات لأضع الفراولة عليها
    - Bunun için vaktim yok. - İki dakika Tom, lütfen. Open Subtitles ليس لدي وقت لهذا دقيقتان يا توم من فضلك
    Bunun için vaktim yok. Burada olmamalıydım... - ... Open Subtitles أنا لا أملك وقت لهذا لايتوجبعلىالتواجدهنا...
    Bak, bir sevgi bağın olduğu için seni takdir ediyorum, ama gerçekten Bunun için vaktim yok. Open Subtitles إسمعي ، انا اقدر حقيقة انه كان بينكم رابط حب ولكن حقاً ليس لدي الوقت لهذا الان
    Aynen. Hele bir "Bunun için vaktim yok." desin. Open Subtitles بالضبط، ودعه يحاول أن يقول ليّ "أنه لا يملك الوقت لهذا"
    Doktorum da öyle ama Bunun için vaktim yok. Open Subtitles وكذلك يقول طبيبي لكني لا أملك الوقت لذلك
    -Charlotte, Bunun için vaktim yok. İşe gitmeliyim. Open Subtitles ليس لدي وقتاً لهذا يا (تشارلوت) عليَّ الذهاب للعمل
    Bunun için vaktim yok. İşletmem gereken bir barım var benim. Open Subtitles ليس لدي وقت لهذا لدي حان لأديرها
    Beyler, Bunun için vaktim yok. Open Subtitles لو أمكنناأننتحدثمعك لأجل... أيها السادة ، ليس لدى وقت لهذا
    Bunun için vaktim yok. Amir işlerimi halletmem lazım. Open Subtitles ليس لدي وقت لهذا لدي أعمال أقوم بها
    Bunun için vaktim yok. Open Subtitles أنا ليس لدي وقت لهذا.
    George, Bunun için vaktim yok. Open Subtitles جورج، ليس عندي وقت لهذا.
    Hadi, D. Bunun için vaktim yok. Open Subtitles تعال، دي . ليس لدي وقت لهذا.
    Bunun için vaktim yok. Open Subtitles أنا ما عندي وقت لهذا.
    Dur, Fernand. Bunun için vaktim yok. Open Subtitles (توقفعنهذايا( فرناند, أنا لا أملك وقت لهذا
    Çünkü "Bunun için vaktim yok" için vaktim yok. Open Subtitles لانني لا أملك الوقت من أجل "لا أملك الوقت لهذا"
    Bu sefer olmaz baba. Bunun için vaktim yok. Open Subtitles ليس هذه المرة يا أبي لا أملك الوقت لهذا
    L Bunun için vaktim yok. Open Subtitles ليس لدي الوقت لهذا
    Bunun için vaktim yok. Open Subtitles ليس لدي الوقت لهذا
    - Evet öyle ve Bunun için vaktim yok. - Bayım, bu taksi bana lazım. Open Subtitles بل لي، لا أملك الوقت لذلك - سيدي، أنا بحاجة لهذه السيارة -
    Çok üzgünüm ama Bunun için vaktim yok. Open Subtitles اتعلم , انا اسفة ليس لدي الوقت لذلك ...انا
    Bunun için vaktim yok. Open Subtitles لا أملك وقتاً لهذا.
    Bunun için vaktim yok. Open Subtitles بربّك. ليس لديّ وقتٌ لهذا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus