"bunun içinde" - Traduction Turc en Arabe

• داخل هذا
• بداخل هذا
• بداخل هذه
• موجود هُنا
• هذا يحتوي على
• عنه بالداخل

Yani benim çantam ... güvenli olması için Bunun içinde mi?
وحقيبتي هَلْ داخل هذا يَحتفظُ به في مكان أمين؟

Bunun içinde ne varsa kazanmana yardım etmeyeceğini biliyoruz.
مهـما يكن في داخل هذا كلانـا يعـلم أنهُ لن يساعدك للفوز

O hâlde tüm üçleme boyunca Bunun içinde beklemen gerekecek.
إذن لابد أن تبقي بداخل هذا خلال كامل الثلاثية

Annem Bunun içinde her ne varsa onu korurken öldü.
ماتت أمي محاولةً إنقاذ أيّاً يكن الّذي بداخل هذا

"Oğlum, yanıtlar Bunun içinde." dedi.
و قال لى... َ ـ "يا بنى ،إجابة جميع الأسئلة بداخل هذه "0

- Bunun içinde ne b*k var böyle? - Hiçbir şey.
-ما الذي بداخل هذه الكراتين اللعينة؟

Bunun içinde.
ـ موجود هُنا ـ لا يوجد شيء هُناك

Trilithiyum silahı yapabilmeniz için size gerekecek bilgilerin hepsi Bunun içinde.
هذا يحتوي على كل المعلومات التي ستحتاجونها لصناعة سلاح "تريليثيوم."

İstediğin koyun Bunun içinde.
الخروف الذي تسأل عنه بالداخل.

- Evet. - Bunun içinde de küçük kızlar mı var?
هل توجد فتاة صغيرة داخل هذا الشئ

Bunun içinde olma hissini özlüyor musun?
هل اشتقت للشعور بأن تكون داخل هذا ؟ ?

Bunun içinde donarım.
سأتجمد داخل هذا

Bunun içinde olacak Üç gün içinde piramit !
سوف أكون داخل هذا الهرم في ثلاثة أيام!

Bunun, Bunun içinde bulunduğunu... ikisi de milattan kalma... 12-14 yıllık Robert Durst mektup başlıkları.
هذه كانت داخل هذا .. كلاهما قديمان منذ 12 إلى 14 سنة ومن كتابة (روبرت درست)

Bunun içinde...
داخل هذا...

Ne kırgınlıklar, ne günahlar ne özlemler olabilir Bunun içinde?
أيّ استياء ؟ أيّ خطايا ؟ أيّ نوع من الحنين يوجد بداخل هذا الشيء ؟

Annem Bunun içinde her ne varsa onu korurken öldü.
والدتي توفيّت وهي تحمي ما بداخل هذا.

- Bunun içinde ne var? - Bilmiyorum.
-ماذا بداخل هذا الشئ بحق الجحيم؟

Bunun içinde yeterince para var.
خذا, المال بداخل هذه.

- Bunun içinde. Yeni albümüm.
تذكرة ذهبية بداخل هذه

Ne var Bunun içinde böyle?
ماذا وضعتِ بداخل هذه ؟

Bunun içinde herşeyi bulabilirsin.
كُل شيء موجود هُنا.

Tüm kurtarabildiğimiz Bunun içinde.
هذا يحتوي على كل ما تبقى