"bunun olmasına izin vermem" - Traduction Turc en Arabe

• لن أدع هذا يحدث
• لن أدع ذلك يحدث
• لن أسمح بحدوث ذلك
• لن أترك هذا يحدُث
• لن أسمح بحدوث هذا
• لن أسمح بذلك
• لن ادع ذلك يحدث
• يمكن أن ندع ذلك يحدث

Bunun olmasına izin vermem.
لن أدع هذا يحدث

Bunun olmasına izin vermem.
وأنا لن أدع هذا يحدث

Sophia, Bunun olmasına izin vermem.
-بالله عليكِ يا (صوفيا)، لن أدع ذلك يحدث

Bana inan ufaklık Bunun olmasına izin vermem.
أيّتها الفتاة الصغيرة، صدّقيني حينما أقول أنّي لن أسمح بحدوث ذلك.

Bunun olmasına izin vermem, Mikey.
لن أترك هذا يحدُث . مايكي

Bunun olmasına izin vermem.
لن أسمح بحدوث هذا

Bunun olmasına izin vermem. Bunun olmasına izin vermeyeceğim. Ve bunun olmasına izin veremem.
لن أجعل ذلك يحدث ، لن أسمح بذلك أن يحدث ولن أجعل ذلك يحدث

Endişelenme, aşkım, Bunun olmasına izin vermem.
لا تقلقي عزيزتي ، لن ادع ذلك يحدث.

Bunun olmasına izin vermem.
أنا لا يمكن أن ندع ذلك يحدث.

Bunun olmasına izin vermem diyorum.
اقصد أنني لن أدع هذا يحدث

Bunun olmasına izin vermem. Söz mü?
لن أدع هذا يحدث

Beni tanırsın Mike. Bunun olmasına izin vermem.
أنت تعرفنى"مايك"لن أدع ذلك يحدث

Bunun olmasına izin vermem.
لن أدع ذلك يحدث.

Bunun olmasına izin vermem.
لن أسمح بحدوث ذلك

Bunun olmasına izin vermem Mikey.
لن أترك هذا يحدُث . مايكي

- Bunun olmasına izin vermem. - Öyle mi?
لن أسمح بذلك أحقاً؟

- Bunun olmasına izin vermem.
- لن ادع ذلك يحدث - ولا انا