"burada duruyordu" - Traduction Turc en Arabe

• تقف هنا
• تقف هناك
• يقف هنا
• يقف هناك
• وقف هنا
• وقفت هنا

Az önce, Lazar Wolf'un ilk karısı burada duruyordu.
فروما ساره، فروما ساره زوجة ليزر وولف الأولى كانت تقف هنا منذ دقيقة مضت

Kan bu boyanın altındaysa demek ki burada duruyordu.
إذا كان الدم تحت هذا الطلاء ، يعني أنك كنت تقف هنا.

Az evvel burada duruyordu, ölmek istercesine bomboştu ve hiçbir şeydi.
كانت تقف هناك فارغة كما لو أنها أرادت الموت

Dün gece tam burada duruyordu ve onu gözetliyordu.
كان يقف هنا الليلة الماضية كان يراقبها

Boulder tam burada duruyordu ve çocuğun vuruşunu gördü.
اسمعني ، الجلمود كان يقف هناك لقد رأيت الفتى يضرب بدون إخضاع أرض

Bombacı burada duruyordu, değil mi?
المفجر وقف هنا, صحيح؟

Tori Welles tam burada duruyordu.
توري ويل" وقفت هنا"

Ama şimdi burada duruyordu eğer Bunu tanıyamıyor
لكنها لو كانت تقف هنا الآن لن أستطيع الإعتراف بهذا

Ben, kız tam burada duruyordu.
يا الهى نعم لقد كانت تقف هنا بالظبط

Onu son gördüğünde Weena burada duruyordu.
وينا كانت تقف هنا عندما شافها

burada duruyordu değil mi?
حسناً, كانت تقف هنا, صحيح؟

Kadın tam burada duruyordu.
هي كانت تقف هناك.

Hallie birlikte yemeğe çıkmadan önce burada duruyordu.
hallie ... الحق قبل ذهابنا إلى الغداء كانت تقف هناك

Bayan Steiner tam burada duruyordu.
السيدة. (ستينر) كانت تقف هناك.

Tetikçi Al'i vurduğunda burada duruyordu.
مطلق النار كان يقف هنا (عندما أطلق على (آل

Ellerimi yıkarken dönüp baktığımda ikiniz de kaybolmuştunuz ve Ajan Gibbs burada duruyordu.
عندما تلفت صوبكما بعد أن غسلت يدي كنتما قد اختفيتما أنتما الاثنين وكان العميل (غيبز) يقف هنا

Chloe burada duruyordu.
القاتل يقف هنا

Büyük kırmızı bir kapşonu vardı. Tam burada duruyordu.
إنه يرتدي رداء أحمر ضخم كان يقف هناك

Tam burada duruyordu.
كان يقف هناك تماماً

İçeri girdi. İçeri girdi, ve burada duruyordu.
لقد دخل وكان يقف هناك

Marshall burada duruyordu.
(مارشال) وقف هنا

Lily burada duruyordu.
(ليلي) وقفت هنا