"burada olmana gerek" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أنّ تكون هنا
• مضطرًا للقدوم لهنا
• عليك أن تكون هنا

Burada olmana gerek yok. Odana git.
لا يجب أنّ تكون هنا اذهب واسترح بغرفك

Dinlenmelisin. Burada olmana gerek yok.
عليك أن ترتاح لست مضطرًا للقدوم لهنا

Burada olmana gerek yok. Burada olmak zorunda değilsin. Yürüyüşe çıkabilirsin.
ليس عليك أن تكون هنا بإمكانك التنزه