"buraya getirdiler" - Traduction Turc en Arabe

• أحضروني إلى هنا
• وأحضرونا هنا
• أحضروني هنا
• أحضروها إلى هنا
• جلبتك الى هنا

Beni bundan uzun zaman sonra bir denizaltıyla buraya getirdiler.
أحضروني إلى هنا بواسطة غوّاصة بعدها بزمن طويل

Sonrasında beni buraya getirdiler şimdi de sonsuza kadar sorgulayacaklar.
بدلاً من ذلك أحضروني إلى هنا في هذا الموقع المتنقل والآن يمكنهم أن يستجوبوني للأبد

- Bizi Labirent'ten kurtarıp buraya getirdiler.
-لقد أخرجونا من "المتاهة" وأحضرونا هنا -ماذا عن الآخرين؟

Bazı adamlar beni buraya getirdiler.
كان هناك رجال أحضروني هنا

Louvre'dan buraya getirdiler.
لقد أحضروها إلى هنا من متحف "اللوفر"

Ayrıca, Tanrı ve Lorraine bir sebeple seni buraya getirdiler.
و هو و لورين نفسها جلبتك الى هنا لهذا السبب

Beni bugün buraya getirdiler çünkü sizden korkuyorlar.
بل أحضروني إلى هنا اليوم لأنهم يخافون منكم

- Bizi Labirent'ten alıp buraya getirdiler.
-لقد أخرجونا من "المتاهة" وأحضرونا هنا

Beni bugün buraya getirdiler
و أحضروني هنا اليوم

Ve sanırım onu buraya getirdiler.
وأعتقد بأنهم أحضروها إلى هنا

Ayrıca, Tanrı ve Lorraine bir sebeple seni buraya getirdiler.
ولورين نفسها جلبتك الى هنا لهذا السبب