"burnunu kırmış" - Traduction Turc en Arabe

• كسر أنف
• كسرت أنف
• كسرت أنفه

Şu anda sevgilinin burnunu kırmış olduğu için belki fikrini değiştirmiş olabilir.
الآن بعد أن كسر أنف عشيقك، يحتمل أنه غير رأيه.

Bir çocuğun burnunu kırmış. Diğerine beyin sarsıntısı geçirtmiş.
كسر أنف أحد الأولاد و تسبب للأخر بإرتجاج

Onunla anlaşmaya çalışan bir itfaiyecinin de burnunu kırmış!
حتى أنه كسر أنف رجل الإطفاء الذي كان يحاول التفاوض

Bir adamın burnunu kırmış.
لقد كسرت أنف رجل. تعرفين أنّها لابدّ أن تكون استثنائيّة.

Anlaşılan Colette heriflerden birinin burnunu kırmış.
يبدو وكأنّ (كوليت) قد كسرت أنف ذلك الهمجي.

Etkileyici biriydi ve burnunu kırmış olmama rağmen ilk önce benim doktora görünmem konusunda ısrar etti.
هذا يؤذي كان ساحرا ورغم أني كسرت أنفه -أصر أن يراني الطبيب أولا

Onun burnunu kırmış.
لقد كسرت أنفه...

burnunu kırmış.
لقد كسرت أنفه .