Bildiğim bir şey varsa o da Buzdan bir heykelle evlendiğimdi. | Open Subtitles | ،إذا كنت أعرف ما أعرفه الآن كنت سأمشي في ممر الكنيسة ،مع أنحوتة من الجليد |
Yaşıyor olsalardı, 24 km kalınlığındaki Buzdan bir kozanın içinde olacaklardı. | Open Subtitles | إنهم محميين بطبقة من الجليد بعمق 15 ميلاً |
Alçaldıkça, etrafındaki su anında donuyor ve Buzdan bir kılıf oluşturuyor. | Open Subtitles | بينما يهوي، يتجمد ماء البحر حوله على الفور ويصوغ غمداً من الجليد وهابطاً جليدياً، |
İster kalbini duygulara kapat, ister dünyayı Buzdan bir mezara göm bu yine de değişmeyecek, Kış Kraliçesi. | Open Subtitles | ملكة الشتاء تدفين العالم في قبر من الجليد هذا لا يهم |
Buzdan bir saray evinizde hissediyorsunuzdur. | Open Subtitles | قصر جليدى. أكيد تشعرين انك فى بيتك. |
Buzdan bir saray evinizde hissediyorsunuzdur. | Open Subtitles | قصر جليدى. أكيد تشعرين انك فى بيتك. |
Yani birkaç bin metre derine inen Buzdan bir duvar var, tabii eğer bu parça, anakayaya bağlıysa. Bağlı değilse, yüzer halde olacaktır. | TED | إذن يوجد حائط من الجليد علي عمق ألفين قدم تذهب أسفل الى الاعماق , ان كانت القطع الجليدية رست على أعماق الا رض , وتتقلقل إذا لم تكن كذلك . |
Buzdan bir uçak pisti yok. | Open Subtitles | لا يوجد مدرج من الجليد |
Buzdan bir kıta. | Open Subtitles | قارة من الجليد. |
Bu Buzdan bir heykel. | Open Subtitles | هذه منحوتة من الجليد |
Buzdan bir duvar. | Open Subtitles | جدار من الجليد. |
Buzdan bir duvar. | Open Subtitles | جدار من الجليد. |
Buzdan bir dikit. | Open Subtitles | سكين من الجليد |
Buzdan bir duvar. | Open Subtitles | سور من الجليد |
Buzdan bir duvar. | Open Subtitles | سُور من الجليد |