Gainsborough Görevi İçin Kleranslı Personel Listesi, emreden General C.H. Melchett. | Open Subtitles | أسماء المصرح لهم بمعرفة مهمة غينزبورو، كما كتبها الجنرال س. هـ. |
Daha sonra sektör B ardında da sektör C zincirleme olarak etkilenecek. | Open Subtitles | التالى سوف يكون هناك رودود . فعل على القطاعات بى و سى |
5. sınıf öğretmenim, " Deha, A'dan D'ye, B ve C'den geçmeden ulaşmaktır." demişti. | Open Subtitles | مدرّستى بالصف الخامس أخبرتنى أن العبقرى وحده لديه القدرة على القفز من أ إلى ث بدون المرور على ب و ت |
Şu korumalar. C'de Dave var, adamın bakışlarını görmen lazım. | Open Subtitles | ديف في المنطقة الثالثة ، عليك ان تنظر لوجهه الأن |
Siz de yazılı sınavda bir sürü "C" şıkkı işaretlediniz mi? | Open Subtitles | هل وجدت نفسك تحددين الكثير من الخيار الثالث بهذه الإمتحانات ؟ |
Ve "C", adil biri olduğum için karşılığında oyun oynamanıza izin vereceğim. | Open Subtitles | و ثالثاً لأنني أمين سأدعكم تلاعبوني على تلك الأشياء |
İşte bu benim Marslı alfabesi dediğim şey, aynı bizim alfabe gibi, A sesi A harfi, B sesi, B harfi, C sesi, C harfi... | TED | هذا ما أسميه بالأبجدية المريخية، مثل أبجديتكم، ألف هي ألف، باء هي باء، جيم هي جيم، |
Ya da belkide A kişisinden B kişisine, C kişisine, D kişisine? | TED | أو ربما، الشخص ألف إلى الشخص ب إلى الشخص س إلى الشخص د |
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K. | TED | أ، ب، ت، ث، ج، ح، خ د ذ ر ز س |
Tüm çamaşırlarında aynı harfler, "C," "O," kesme "H." | Open Subtitles | كانت قمصانه كلها مكتوب عليها الاحرف س .و .ه |
Tam bilgisayar-insan arası ilişki hakkındaki fikirleriyle J.C.R. Liklider gibi. | TED | وكذلك فعل جى. سى. أر ليكلدير وإنطباعه عن تفاعل الكمبيوتر والإنسان |
Biz Bölük C'yiz. - Charlie'nin Bölüğü- Sadece ikimiz kaldık. | Open Subtitles | نحن من السريه" سى " سريه تشارلى يوجد اثنين مننا |
Oh, Veera, kızım, neden zamanını A B C D ile harcıyorsun? | Open Subtitles | فيرا ، ابنتى ، انت تضيعين وقتك فى أ ب ت ث هذه ؟ |
Ve C. de elinde hediyelerle kuzu kuzu B.'ye gidiyor. | Open Subtitles | و ت آتي الى ب بخجل حاملا هدايا كان من الممكن ان اكون هنا في وقت اقرب |
A, B ve C Bölükleri de bizim gibi her yana dağılmış. | Open Subtitles | المجموعات الاولى و الثانية و الثالثة تفرقت تماما كما تفرقنا |
Hiç C planından söz etmedik, alçak. | Open Subtitles | لم نتكلم بتاتا عن الخطة الثالثة أيها الغبى |
Teğmen John Delahay, C Bölüğü, 3ncü Süvari Alayı. | Open Subtitles | الملازم أوّل جون دلهي سي كومباني ، سلاح الفرسان الثالث |
Ve C, metroda yolunu pek bilmiyorsun. | Open Subtitles | و ثالثاً : أنتِ لا تعرفي اتجاهك في مترو الأنفاق |
Kawa, derhal C kanadına gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | كاوا ، ولست بحاجة لكم جيم في الجناح اليميني الآن. |
Yapma ya, çocuk D bir kenara, hayatında C almadı. | Open Subtitles | هيا.أولادي لم يحصلوا في حياتهم على جيد, ماذا عن مقبول. |
Anemisi var susuz kalmış ve muhtemelen hepatit C'si var. | Open Subtitles | ،جفاف جسمه عدّة مرات غالبا التهاب الكبد ـ ج ـ |
Bear Stearns S.E.C.'i arayabilir. Bizim hiçbir pisliğimizi bulamazlar. | Open Subtitles | بير ستيرنس يستطيع مكالمة س.إ.ك لا يستطيعون إيجاد أى شىء علينا |
...hafta sonları da C noktasına gitmek için kullanılır diye düşünüyordum. | Open Subtitles | وأحياناً إلى نقطة ثالثة في عطلات الأسبوع. |
- C: geleceğimi biliyordun. | Open Subtitles | ثالثا: انت تعرف اننى قادمة فى اى لحظة رابعا: |
Sekiz saat, karnede C almak gibi bir şey. | TED | فالنوم 8 ساعات هو كالحصول على درجة متوسط في نتيجتكم. |
Unutma Şampiyon: C'den sonrası hariç, I'lar E'den önce gelir. [2] | Open Subtitles | حسنا أيتها البطلة حرف الآي قبل الإي ما عدا قبل السي |
Ve genetik bilgi, A, T, C ve G harfleriyle kısaltılmış 4 adet bazın oluşturduğu bir dizi tarafından ihtiva edilir. | TED | والمعلومات الجينية تحفظ بشكل تتابع جزيئات شيفرة الحمض النووي لأربعة أجزاء أدنين A، غوانين G , ثايمين T، سايتوسين C |