"cüceye" - Traduction Turc en Arabe

• القزم
• للقزم
• قزم
• لقزم
• من الاقزام
• قزماً
• بالقزم
• بقزم

Bir gün, Sirius yakıtı bitip de kırmızı bir deve dönüştüğünde yapıtaşı olan tüm maddelerini beyaz Cüceye yayacak.
وفي يوم ما, حين ينفذ وقود سيريوس ويصبح عملاقاً أحمر سيقذف مادته بإتجاه جاره القزم الأبيض

İki yıldız birbirlerinin yörüngesinde yakın bir biçimde dönerken dev, dıştaki gaz tabakalarını Cüceye aktarır.
في الوقت الذي يدورُ فيه النجمان حول بعضهما بشكلٍ أقرب يُطلقُ العملاق طبقات غازه الخارجية على القزم.

Beş, altı, yedi, sekiz... Cüceye geçiş bedeli ödemelisin çocuğun deliğine girebilmek için Cüceye geçiş bedelini ödemelisin içine girmek için eğer çocuğun deliğine girmek istiyorsan, Cüceye geçiş bedeli ödemelisin
. عليك أن تدفع للقزم لكي تضاجع الفتى عليك أن تدفع للقزم لكي تحصل عليه

Cüceye geçiş bedeli ödemelisin çocuğun deliğine girebilmek için.
عليك أن تدفع المال للقزم إذا أردت مُضاجعة الفتى

Ne yaparsanız yapın, Cüceye gözlerinizi dikmeyin.
و أياً كان الموقف لا تحدق بالقزم أى قزم ؟

Bundan 6 milyar yıl sonra, o da bir beyaz Cüceye dönüşecek.
فبعد ستة مليارات سنة من الآن ستصبح شمسنا قزم أبيض

Sana diyecek bir şeyim yok. Senin gibi bir Cüceye.
ليس لدي ما أقوله لك لقزم وغد مثلك

Ona 50 bin dolar verecektim. Cüceye değer bile vermiyordu.
لم يكن يقدّر القزم حتى لقد كان مجنوناً

O Cüceye olan hislerin gerçek değil.
شعورك تجاه ذاك القزم ليس حقيقياً

Neden bir Cüceye ihtiyaçları olsun ki?
وفيم سيحتاجون القزم?

Hey, şu Cüceye bak.
انظر الى هذا القزم

Cüceye geçiş bedelini ödemelisin içine girmek için...
عليك أن تدفع المال للقزم إذا أردت مُضاحعته

Küçük çocuğun deliğini istiyorsan, Cüceye geçiş bedelini ödemelisin, içine girmek için Cüceye geçiş bedeli ödemelisin.
إذا أردت مضاجعة الطفل فغليك أن تدفع المال للقزم عليك أن تدفع المال للقزم لتضاجعه

Her şeye inandığın için. Sırf sana, bir prens olduğunu söylediği için buz barda o Cüceye içki ısmarladığın zamana benziyor.
إنّه مثل تلك المرّة التي إشتريت تلك المشروبات للقزم

O Cüceye karşı hislerin gerçek değil.
ما كنت تشعر للقزم ليست حقيقية.

74 yaşında bir Cüceye hayatta her zaman ihtiyaç duyabilirsin.
لا يمكنك أن تعلم متى ستحتاج إلى قزم عجوز

Şimdi bir beyaz Cüceye dönüşen, ölmekte olan neredeyse ölmüş bir yıldız göreceğiz.
تحولت الآن إلى قزم أبيض نجم على شفير الموت

Güneş'in kırmızı dev sürecinde ısınacaklar ancak güneş bir kez beyaz Cüceye dönüştüğünde bu devler yine mevcut durumlarındaki gibi yaşamlarına devam edecekler kendi içlerindeki hidrojen ve helyumu kullanacaklar ancak olduklarından daha da soğuk bir hale geleceklerdir.
ستكون حرارتها قد ارتفعت خلال مرحلة العملاق الأحمر التي حدثت للشمس لكن بمجرد أن تتحول الشمس إلى قزم أبيض

Bir Cüceye at sakinleştiriciyi nasıl satarsın!
لا يمكنكي أن تبيعي مهدئ الخيل لقزم

Sanırım buradaki ilk erkek arkadaşımın bir avuş Cüceye dönüşmesine üzüldüm.
انا اضن اني حزينة لأن حبيبي تبين انه فقط مجموعة من الاقزام

Sonra bir Cüceye başka bir cüceyle vurdum.
وبعدها ضربت قزماً بقزم آخر

Bir Cüceye kıyasla çok büyük laflar ediyorsun.
تعْرف، تستعمل الكثير من الكلمات الكبيرة مقارنة بقزم صغير