Call of Duty'den 13 dilde küfretmeyi öğrendiysem, yeni bir tane başlatmadan önce bu operasyonu tamamlamalıyız. | Open Subtitles | وإذا كنت تعلمت شيء من لعبة كول أوف دوتي غير الشتم بـ ١٣ لغة مختلفة، هو أن نتم العملية. |
Şunu bil ki ben Call of Duty Dünya Şampiyonluk Ligi takımımın kaptanıyım. | Open Subtitles | لعلمك أنا قائد الفريق في لعبة كول اوف ديوتي في بطولة العالم في قسم تحدي الفرق |
Bak ona tekrar ulaşacağım ama eminim Roll Call'da başka muhabir vardır. | Open Subtitles | انظر سأقوم باستعادتها أنا متأكدة هناك صحفي آخر من الرول كول |
Bu lafı duymayı seviyorsanız, Movie Call'a bayılacaksınız! | Open Subtitles | أذا كانت هذه عبارة تحب أن تسمعها أذاً أنت ستحب عبارة "موفي كال" |
Wedding Call kendisini sonradan gösterir. | Open Subtitles | ويدنج كال , من الممكن أن يصل إليك |
Where the roarin' waters fall Wailaree ! I can hear my lover Call | Open Subtitles | حيث هدير شلال الماء أستطيع أن أسمع حبيبتى تنادى |
Halo 1, Halo2, Halo 3, Call of Duty 1, Call of Duty 2, Call of Duty 3, Rock Band, Rock Band 2,... | Open Subtitles | "هالو 2", "هالو 3" "كول أوف ديوتي 1" "كول أوف ديوتي 2", "كول أوف ديوتي 3" "فرقة الروك", "فرقة الروك 2" |
Ne? Black Ops, Call Of Duty... | Open Subtitles | ماذا ؟ في لعبة " نداء الواجب العمليات السوداء " " كول أوف ديوتي بلاك أوبس " |
Evet. Call of Duty: Black Ops oynarken baş parmağını incitti | Open Subtitles | نعم لقد تشنج إبهامه من لعب كول اوف ديوتي = لعبة حربية |
Buraya gelip Call of Duty'de Tariq'a ders vermem gerek çünkü. | Open Subtitles | يجب علي ان آتي الى هنا واعلم طارق على كول اوف دوتي - نعم صحيح عمي تومي |
Hayatımı yaşamak Call of Duty'yi kolay modta oynamak gibi. | Open Subtitles | أن عيش حياتي مثل لعب لعبة "كول أوف ديوتي" على المستوى السهل. |
Sürekli Assassin's Creed, Call of Duty numaraları çekmeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | انت دائما ما تقوم بحركات من "اساسين كريد" و"كول أوف ديوتي" |
Şu zıkkım yüzünden aralıksız 29 saat Call of Duty oynadım. | Open Subtitles | لعبت "كول أوف ديوتي" لـ24 ساعة متواصلة بسبب هذا المشروب |
Birbirlerinin taşaklarını kurcalayıp, Call of Duty: Guantanamo oynuyorlar. | Open Subtitles | ويلعبون لعبة "كول أوف ديوتي في غوانتاناموا". |
Robin, "Booty Call" filminin bir de yönetmen versiyonunu izlemelisin. Muhteşem olmuş. | Open Subtitles | (روبن) ، يجب أن تري نسخة المخرج من فيلم (بوتي كول) ، إنه رائع |
Bu sabah 8:00 civarında, ömrü boyu Louisville'de yaşamış olan 40 yaşındaki Darrin Call... | Open Subtitles | بعد الـ 8 صباحاً (دارن كول) البالغ 40 عاماً، و القاطن في (لويفيل) طوال حياته |
Darrin Call 1969'dan 1975'e kadar var olmamış. | Open Subtitles | (دارن كول) لم يكن موجوداً من 1969 حتى 1975 |
1 Mayıs 1975'de 6 yaşındaki Darrin Call... başıboş gezerken bulunmuş... ve birkaç ay eyalet bakımevinde kalmış. | Open Subtitles | 1مايو 1975 وجد (دارن كول) البالغ 6 أعوام في مكانِ ناء تم وضعه في عهدة الولاية في الأشهر الأولى |
geçen gün bir oyun aldım, Call Of Duty: | Open Subtitles | البارحة اشتريت لعبة جديدة "كال اوف ديوتي : بلاك اوبس " |
En sevdiğim oyun Call of Duty. | Open Subtitles | التي لا تعشقها الفتيات الأخريات "لعبتي المفضّلة هي "كال أوف ديوتي |
Sürekli Assassin's Creed, Call of Duty numaralari çekmeye çalisiyorsun. | Open Subtitles | دوما ماتحاكي لعبة "اساسن كريد" ولعبة "كال اوف ديوتي" |
No return, no return Wailaree I can hear my lover Call | Open Subtitles | لا عودة, لا عودة أستطيع أن أسمع حبيبتى تنادى |