- Leonesse'i tampon olarak istiyor. - Camelot'u istiyor. | Open Subtitles | ـ إنه يريد ليونيس لكونها منطقه فاصله ـ و يريد كاميلوت |
Muhafızlar çoktan Camelot'u aramaya başladı. | Open Subtitles | الحراس يبحثون في كاميلوت يبنما نحن نتحدث. |
Dikkatli ol Prenses. Camelot'u ele geçirince bir kraliçeye ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | احذرى يا اميره نحتاج لك بمجرد عوده كاميلوت |
Camelot'u ele geçirmek kolay kısmıydı, Helios. Ben Arthur'u istiyorum. | Open Subtitles | الحصول على كاميلوت كان الجزء السهل هليوس، أريد آرثر |
Bence bir an önce Camelot'u terk etmelisin. | Open Subtitles | الآن اظنُ انهُ عليكَ مغادرة كاميلوت كلما اسرعتَ كلما كانَ افضل |
İçinde bulunduğumuz durumda başka bir yol olsaydı, onu seçerdin ama Camelot'u savunman gerek. | Open Subtitles | غذا كانت هناكَ اي طريقة اخرى للخروج من هذا الوضع فستتقبلها لكن عليكَ ان تدافع عن كاميلوت |
Zayıf görünürsün! Bu da Camelot'u tehlikeye düşürür. | Open Subtitles | ستظهر بكونكَ ضعيفاً ، هذا يضعُ كاميلوت كلها في خطرٍ |
Taşı kullanarak Camelot'u yeniden diriltebilir ve oğlu Mordred'i tahta geçirebilir. | Open Subtitles | مع ذلك أنها يمكن أن يبعث كاميلوت ووضع ابنها Mordred على العرش. |
Camelot'u bu beceriksizlerle nasıl savunacağım? | Open Subtitles | كيف سأدافع عن كاميلوت بهؤلاء الحثالة؟ |
Yarışmayı ben de çok isterim ama öncelikli görevim Camelot'u savunmaktır. | Open Subtitles | بقدر حبي أن أتنافس واجبي نحو"كاميلوت" يأتي أولاً |
Hayatına değer veriyorsan, Camelot'u hemen terk edersin. | Open Subtitles | لو أنك تقدر حياتك سترحل عن"كاميلوت"مباشرة الأن |
Bir kez daha büyü kullanarak Camelot'u kalbinden vurmak istediler. | Open Subtitles | مرة أخرى، السحر يستخدم "لضرب قلب "كاميلوت |
Bir zamanların soylu Camelot'u tepeden tırnağa kokuşmuş durumda. | Open Subtitles | بك ستكون "كاميلوت" النبيلة فاسدة حتى النخاع |
Bir zamanların soylu Camelot'u tepeden tırnağa kokuşmuş bir halde. | Open Subtitles | مرة تكون فيها "كاميلوت" النبيلة فاسدة حتى النخاع |
Bu hareketlerinin barış müzakerelerini tehlikeye atacağını ve Camelot'u savaşa sokabileceğini biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تدرك أن فعلتك ربما تهدد محادثات "السلام وحتى ستجلب الحرب الى "كاميلوت |
Bir Pendragon'un Camelot'u uzun yıllar yöneteceğine adım gibi eminim. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن عائلة (بندراجون) ستحكم كاميلوت) لزمن طويل قادم) |
Korkmayın Leydi Igraine, ben sizin şövalyenizim ve Camelot'u kurtaracağım. | Open Subtitles | لا تخافي، ليدي (مورغان)، كونيّ محاربُك و "كاميلوت" سيتمّ إنقاذها |
Lütfen, beni dinle. Camelot'u kaybettik. | Open Subtitles | انصت إليَّ من فضلك كاميلوت سقطت |
Beni ya da Camelot'u nasıl etkileyeceklerini anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أرى كيف يمكنها أن تؤثر علي أو على "كاميلوت" |
Camelot'u daha adil ve düzgün bir krallık haline getirmedim mi? | Open Subtitles | ألم أجعل "كاميلوت" أكثر عدلاً وأكثر من مجرد مملكة؟ |