"carver'ı" - Traduction Turc en Arabe

• كارفر

Belki de bir sonraki George Washington Carver'ı yetiştirebiliriz.
ربنا يخرج منا جورج واشنطن كارفر الجديد.

Sizi ve Bay Carver'ı istiyorlar.
هاه؟ انهمى يطلبونك انت و السيد كارفر

Carver'ı seviyorum ve sadık bir başkan yardımcısı olacağım.
في تلك الإنتخابات اللعينة ( أنا أحب ثانوية ( كارفر و سأكون مكرس لكم كنائب رئيس

Batı yakasından Çavuş Carver'ı aramasını söyler misiniz, lütfen?
هلا أخبرته بأن يتّصل بالرقيب (كارفر) في المخفر الغربي من فضلك ؟

Eğer Carver'ı bir daha görürsen, artık onun bana bir iyilik borcu olduğunu söyle.
في حال إلتقيت (كارفر) مجددا أخبره أنه يدين لي بواحدة الآن

Karakol şefinden, Batı bölgesinden Çavuş Ellis Carver'ı gözetim ekiplerini yönetmesi amacıyla Cinayet'e vermesini talep ettim.
ماذا عن طاقمك ؟ طلبت من قائد الدوريّات تحويل (الرقيب (إليس كارفر من المخفر الغربي إلى قسم الجنايات

Sahi mi? Peki Deon Carver'ı öldürmeye ne diyorsun? Yanlış kimlik alma mı?
فماذا تسمّي قتل (ديون كارفر) أخطاء في تحديد الهوية؟

Carver'ı beğendinmi?
هل أعجبك كتاب كارفر

Carver'ı ziyaret edip o sıska kıçına tekmeyi basacağım.
سأقوم بزيارة (كارفر) و أُدخل بعض المنطق في مؤخرته الهزيلة

Carver'ı öldürmeye çalışmadım! Hayatını kurtarmaya çalıştım.
لمْ أُحاول قتل (كارفر) بل كنتُ أُريد إنقاذه

Piyadeyi pusuya düşürerek taburun güzel hemşiresi Betty Carver'ı rehin olarak aldığı Ardennes Ormanı'nın derinliklerine götürüyor.
(وأخذوا (بيتي كارفر ..ممرضة الكتيبة الجميلة كرهينة

Yapmanı söylediğim şeyi yapıp Çapkınlar Kulübü için Carver'ı aradın mı?
هل فعلت ما طلبت منك فعله واتصلت بـ(كارفر) بشأن نادي اللاعب ؟

Carver'ı bizim kayıp kızımızla gören var mı, yok mu göreceğiz. - Selam.
رؤية ما إذا كان قد رأى أحدهم (كارفر) مع فتاتنا المفقودة

S.ktiminin Carver'ı... Servis eğitiminden döndüğünde kazıkları öpecek.
تباً لـ(كارفر)، هل عاد من دورة التدريب؟

Düşünüyorum da, belki yerden bir şişe alarak zaten yaralanmadan dolayı dinlenmeye alınmış memur Hauk ve Carver'ı tehdit etmiştir bu gibi durumlarda, kaba kuvvet kullanmak yerine gence şişeyi yere bırakmasını söylersiniz.
أنا أحزر الآن، لكن ربما ربما شوهد يهدّد الشرطيين (هرك) و(كارفر) بواسطة زجاجة كلاهما أصيب بجروح من جراء المقذوفات الطائرة

Carver'ı ne kadar iyi tanıyorsun?
-كيف تعرفين كارفر

Ya da Carver'ı öldürmek seni çok yordu...
أو كنتَ منهكاً جداً بعد قتل (كارفر)

Ne yazık ki bunlar Carver'ı öldüren adamın giydiği ayakkabıların aynısı ve eminim ki, bunları laboratuvara gönderirsek her tarafında Carver'ın kanı bulunacaktır.
للأسف ، تلك هي الأحذية نفسها الذي كان يرتديها الرجل الذي قتل (كارفر) وأنا على يقين أنّه إذا أرسلنا هذه إلى المختبر فيسكون دمّ (كارفر) عليها كلّها

Carver'ı harita için mi öldürdün?
هل قتلت (كارفر) ، لأجل الخريطة؟

Detektif Carver'ı eledik çoktan. Tabi ki.
-لقد إستبعدنا بالفعل المُحقق (كارفر ).