"casuslardan" - Traduction Turc en Arabe

• الجواسيس

- Profesör Z! Bu size sözünü ettiğimiz İngiliz casuslardan biri işte.
تعالى لترى أيها البروفيسور إنه أحد هؤلاء الجواسيس الإنجليز الذين أخبرتك عنهم

Bu yüzden sadece kendisine sadık casuslardan oluşan bir ağ kuruyor.
لهذا فهي تبني شبكه من الجواسيس المخلصين لها فقط

O hâlde ne yazık ki ajanınız, Rus adaletinin karşısına çıkacak ve kendileri ne madde bulunduranlardan ne de casuslardan hazzederler.
...إذًا أخشى أن عميلكم سيواجه المحاكم الروسية ... التى لا تتعامل برحمة مع المخدرات أو الجواسيس

Yoksa sen hayatımın başarısını çalıp o asalak, kopyacı, ahlaksız şekerlemecilere satmaya çalışan adi casuslardan biri miydin?
هل كنت واحداً من هؤلاء الجواسيس الأنذال الذين حاولوا سرقة... . عمل حياتي وبيع وصفاتي إلي بائعوا الشوكولاتة المقلدين الأوغاد؟

Çünkü casuslardan nefret ederim.
لأني أكره الجواسيس

Haskell casuslardan biri değil.
(هاسكل) ليس أحد الجواسيس.

Alman Donanması'nın en büyük savaş gemisi Tirpitz Norveç casuslardan alınan hayati istihbarat doğrultusunda Talvik'te İngiliz bombardıman uçaklarının saldırısına uğradı.
"وعندما السفينة البحريّة الألمانيّة "تريبيتز ... التي تُعدّ من أضخم السفن الحربيّة تمّت مُهاجمتًها ... "من قِيل قاذفة القنابل البريطانيّة في "تالفيك بعد أن كشف الجواسيس النرويجيّون ... عن مكان السّفينة