"cca" - Traduction Turc en Arabe

• سي سي أي

Ama daha önce hükümet tarafından ilân yayınlanır. Bu televizyon ağının sahibi olan CCA de bu şekilde almıştır.
وهكذا أستولت مؤسسة سي سي أي على كامل حقوق هذه الشبكة

Ama şimdi başka bir şirket de CCA'i satın alıyor.
لكن الآن شخص ما يشتري في مؤسسة سي سي أي

Ama CCA kendileri için değil, başkası için satın alırlar. Peki, bu başkası kimdir?
لا يشترون سي سي أي لأنفسهم لكن كوكلاء لشخص آخر

CCA Suudiler'den iki milyar dolar borç aldı ve sahip olduğumuz her şeyde hakları var.
مؤسسة سي سي أي مدينة للسعودية بـ2 مليار دولار وهم يمتلكون كل رهن لدينا

CCA'nın yönetim kurulu üyesi olmasını sağlamayan hiçbir şeye karşı sevgisi, ihtirası ya da bağlılığı yoktur.
ليس لديه حب أو رغبات أو ولاء... كل همه موجـّه مباشرة نحو عضوية مجلس إدارة سي سي أي لذا لماذا يهتم بي؟

Onun CCA yönetim kuruluna gidip. "Bir numaralı şovumuzu yayından kaldırıyorum." demeyeceğini biliyoruz.
"لن أعرض برنامجنا الناجح على الهواء" سيأتي يوم 14 نوفمبر وسأقف هناك بأجتماع مراجعة إدارة سي سي أي

Çünkü bu firma, CCA'nın ellerindedir.
لأن هذه الشبكة الآن في أيدي سي سي أي

Örneğin bu CCA anlaşması hakkında bir şey bilmiyoruz.
على سبيل المثال، ما لا نعرفه عن صفقة سي سي أي...

Bak, bundan bir yıl sonra Huey Strath CCA'nın ya da Best Western'in ya da başka bir şirketin genel müdürü olacak.
انظر, بعد عام من الآن سيكون "هوي ستراث" المدير التنفيذي لـ "سي سي أي" أو "بيست ويسترن" اللعينه أو شركة أخرى

Eğer beni CCA yönetim kurulunun önüne çıkarmak istiyorsa, çıkartsın!
إذا كان يريد أخذي أمام مجلس سي سي أي فليفعل أتظن أن(رودي) أحمق بما يكفي ليقف أمام مجلس إدارة سي سي أي ويقول

CCA'yı kimin için aldıklarını söyleyeceğim.
سأخبركم لمن يشترون سي سي أي

CCA anlaşmasının durdurulmasını istiyorum! Haydi!
أريد إيقاف صفقة سي سي أي الآن!

CCA anlaşmasının hemen durdurulmasını istiyorum!
أريد إيقاف صفقة سي سي أي الآن!

CCA anlaşmasının hemen durdurulmasını istiyorum!
هـيّا، أريد إيقاف صفقة سي سي أي الآن!

Basılı bir kopyasını birkaç kez daha gözden geçirmek istiyorum. ancak şu CCA anlaşması hakkında, benden daha çok şey biliyorsun sanırım.
حسنا، أريد رؤية النص المطبوع ومراجعته مرتين لكن بشأن صفقة سي سي أي... مع السعوديين، فأنت تعرف عنها أكثر مني يا (فرانك)

Dört saat önce, CCA'in Güneş Tanrısı'ydım!
منذ 4 ساعات كنت شمس مؤسسة سي سي أي...

CCA, UBS TV'yi satın aldığında Network, ulusal televizyon gelirlerinden yüzde yediden daha az bir gelir elde ediyordu.
في ذلك الوقت كانت سي سي أي هي المسيطرة، شبكة يو بي أس التلفزيونية كانت تحصل... على أقل من 7% من عائدات التلفزيون الوطني... وكانت أغلب برامج الشبكة تباع بنسب ثابته

Ancak CCA'nın on ay önce kontrolü ele geçirmesinden itibaren, Hackett her şeye hükmeder oldu.
لكن منذ أن سيطرت سي سي أي على أنظمة يو بي أس قبل 10 أشهر... (وهاكيت) يسيطر على كل شيء

Sen, Grubun Başkanısın ve Hackett, CCA için dövüşen bir isimden başka bir şey değil ve Nelson da Network'ün müdürü ama artık hiçbir söz söyleme hakkı yok.
أعني أنت رئيس مجموعة الأنظمة وإن (هاكيت) لا شيء سوى فأس في شبكة سي سي أي (نيلسون) هنا، رئيس الشبكة...

CCA'nın Hackett'ın bu tavırlardan üzüleceğini düşünüyorum.
أتوقع أن سي سي أي ستكون منزعجة... من غطرسة(هاكيت)