"central park'ta" - Traduction Turc en Arabe

• في سنترال بارك
• في الحديقة المركزية
• فى القناة
• فى المنتزه
• فى سينترال بارك مع مجموعة
• المنتزة المركزي
• المنتزه المركزي

Central Park'ta gördüğüm bir üniversiteli kız.
وفتاة من وسط نيويورك قابلتها في سنترال بارك

Central Park'ta faytonla dolaşıyorum.
ركوب العربات التي تجرها الدواب في سنترال بارك.

Ama bu sabah Central Park'ta koştuğunu söylemişti.
لكنها قالت انها الركض في سنترال بارك صباح اليوم.

Central Park'ta yaptığımız piknik yüzünden hala benimle dalga geçiyorlar.
فهم ما زالوا يضايقوني بعد نزهة لنا في الحديقة المركزية

Bu sabah erkan saatlerde yazı ekibim kanalın ışık ekibi tarafından Central Park'ta idam edildi.
اليوم باكر فريق كتابتى أعدم بواسطة فريق الطرد فى القناة

Central Park'ta ki Konserimize ve "Mercedes, Geleceğini Kendin Çiz" burs törenine hoşgeldiniz.
مرحبا بكم فى حفلتنا فى المنتزه و مرسيدس تقود احتفالاتكم وثقافتكم

Bebeklerini kaybedenlerin ellerinde mumlarla Central Park'ta yürümesinin bir işe yarayacağını sanmıyorum.
انا لا أعتقد أن السير فى سينترال بارك مع مجموعة من الناس يحملون الشموع والذين فقدوا اولادهم سوف يساعد فعليا

19 Nisan 1989 gecesi New York City'deki Central Park'ta bir koşucu vahşice dövüldü ve kendisine tecavüz edildi.
في مساء 19 إبريل 1989 تعرضت مهرولة للضرب بوحشية و الإغتصاب في المنتزة المركزي في مدينة نيويورك

Cumartesilerimizi eşcinsel patenciler yararına Central Park'ta geçirebiliriz.
سنقضي يومنا في المنتزه المركزي نحاول فيه أن ننقذ مثانات الشواذ

Nicole Jordan Central Park'ta olduğunu söylemişti.
قال نيكول الاردن وقالت انها كانت في سنترال بارك.

Senin gibi bir adamın amaçsızca Central Park'ta kaybolacağını kim bilirdi?
من يعرف رجلاً مثلك يمشي في سنترال بارك ضائعاً

Central Park'ta ölü bir kraliyet üyesi.
أوه. حسنا، لدينا ميتٌ ملكي في سنترال بارك

Eğer hiçbir şey işe yaramazsa, Central Park'ta yaşayacak ve
وان لم ينجح الأمر، سأعيش حينها في "سنترال بارك" واغوص في قمامة مخبز "بينيرا بريد".

Karanlıkta yapacak hoş şeyler çok oluyor ama Central Park'ta kürek çekmekle olmuyor.
هناك الكثير من الأشياء ... تُفعل في الظلام لكن دعونا لا نجدف في سنترال بارك

Kısa bir süre önce karısı Central Park'ta öldürüldü. Bu konuda bir şeyler okumuştum.
زوجته قُتلت في سنترال بارك كنت قرأت عنه

Central Park'ta bir vurulma daha oldu.
كان هناك اطلاق نار في سنترال بارك

Senin gibi bir adamla bu saatte Central Park'ta mı?
رجل مثلك في الحديقة المركزية في مثل هذا الوقت ؟

Central Park'ta foto çekimine gideceksiniz.
حسنا يمكن أن تقومي بأخذ صور جيدة مهنية في الحديقة المركزية

Bugün Central Park'ta bir düzineden fazla aktivite olacakmış.
هناك أكثر من اثني عشر حدثاً مُخطط له اليوم في الحديقة المركزية.

Bunun iyi olduğunu mu düşünüyorsun. Yazı ekibim kanalın ışık ekibi tarafından Central Park'ta idam edilmiş. Bu iyi mi?
"فريق كتابتى أعدم بواسطة فريق الطرد فى القناة"

Central Park'ta hoşlanıra gitti.
لقد تذوقوا طعم هذا فى المنتزه العام

Çünkü Noah Bennet Samuel Sullivan'ı bulmuş. Karnaval, New York'ta, Central Park'ta.
لآن (نوا بينيت) قد وجد (صامويل سوليفان)، الكرنفال في المنتزة المركزي بنيويورك.

O gece Central Park'ta kıyamet kopmuştu.
قامت الدنيا و لم تقعد في المنتزه المركزي في تلك الليلة