Bu sınıfta, herkes ceza adalet sisteminde yargılanmadan önce şehrin en hassas durumdaki gençlerinin hayatlarını geliştirme konusunda beyin fırtınası yapacak. | TED | وفي هذا الصف، يتشارك الجميع أفكارهم حول تحسين حياة الشباب الأكثر ضعفاً في مدينتنا قبل محاكمتهم ضمن نظام العدالة الجنائية. |
"ceza adalet sistemi için kusursuz yapı." | Open Subtitles | -فهم ممتار لنظام العدالة الجنائية" ." |
Şey, ben öğrenci gettosunda yaşıyorum hani yani birinci sınıfta bisikletimi çalan faili yakalamayı ve onu tam yetkili ceza adalet sistemine mahkum etmeyi planlıyorum. | Open Subtitles | حسنا، كما تعلمون، أنا لا يعيش في غيتو الطالب لذلك أنا أبحث للقبض على PERP الذين سرقوا دراجتي في طالبة سنة وإخضاعه لسلطة كاملة نظام العدالة الجنائية. |
ceza adalet sisteminin tüm öfkesini çekersiniz. | Open Subtitles | وتغضب نظام العدالة الجنائية |
Bu önalıcı çözümleri yaygınlaştırmanın yanısıra, yapmamız gereken diğer şey kurum ve düzenlemelerimizde insan ayrımcılığı ve farklılığı, ötekileştirmeyi ve nefreti devam ettiren düzenlemeleri tamamen yok etmeliyiz, örneğin işyerinde cinsel taciz veya çok derinden ırksal açıdan dengeli olmayan önyargılı ceza ''adalet'' sistemi. | TED | لذا بالإضافة إلى ترويج تلك الحلول الاستباقية من اللازم أن نوقف الكراهية في مؤسساتنا وسياساتنا التي تديم التجرد من الانسانية و التفاوت والاختلاف والكراهية مثل منظومات التحرش الجنسي والاعتداء الجنسي في مكان العمل أو نظام "العدالة" الجنائية ذو اختلال وتحيز عنصري عميق. |