Chad isimli parlak çocuklarla takılan o ucuz kadınlar gibiyim. | Open Subtitles | انا من هؤلاء النسوة الذين تراهم مع رجال اسمهم تشاد |
Chad arayıp iptal etti. Yapması gereken işler olduğunu söyledi. | Open Subtitles | تشاد اتصل لالغاء الموعد قال أنه لديه شئ اخر لفعله |
Savcılığın, Jolene'i Chad'a tecavüz ederken gördüğünü söyleyen bir tanığı var. | Open Subtitles | الادعاء قد شاهد عيان أن يدعي أنه رأى جوليني اغتصاب تشاد. |
Pardon. Sen şimdi benden Chad Radwell'den mi ayrılmak istiyorsun | Open Subtitles | أنا آسف ، هل تقومين بالإنفصال عن شاد رادويل ؟ |
Chad için zor olacak. O kadar sayamaz. | Open Subtitles | ربما ذلك يكون عسيرا على شاد فهو لا يستطيع العد إلى تلك الدرجة |
Austin Polisi'nde Chad Matthews için beş ayrı isim var. | Open Subtitles | قسم شرطة مدينة اوستن لديها 5 اسماء مستعارة لتشاد ماثيوس |
Hiç, ama cidden hiç kendini bana ulaşamayacağın bir durumda bulursan Chad'i aramanı istiyorum. | Open Subtitles | إنك إن وجدت نفسك في أي وقت, وأعني أي وقت, في وضع لا تستطيعين فيه الإتصال بي, أن تتصلي بتشاد. |
O zaman biz de Chad'in daha kötü bir yalancı olduğunu kanıtlarız. | Open Subtitles | لذلك نحن بحاجة الى الذهاب الى اثبات ان تشاد هو الكذاب أسوأ. |
Çenenizi kapatıp işinizi yapın ve Chad'in doğruyu söylemediğini kanıtlayan bir şeyler bulun. | Open Subtitles | اخرس، هل عملك، والعثور على شيء يدل على أن قصة تشاد ليست حقيقية. |
Chad, iddialı bir futbolcu, bacağını, 8 yaşında kanserden kaybetti. | TED | تشاد لاعب كرة قدم منافس، فقد قدمه قبل ثمانية سنوات بسبب السرطان. |
Chad bana uzaktan kumandalı bir uçak alıp uçurmanın ne kadar kolay olduğunu gösterdi. | TED | أوضح لى تشاد مدى سهولة ترخيص طائرات التحكم عن بعد وجعلها تحلق. |
Exxon ile büyük petrol projelerini yaptığımız yerlerden biri de Chad. | TED | واحد من الأماكن التي قمنا بوضع مشروع كبير للنفط في تشاد مع اكسون |
Ama aynı zamanda, Chad daha dengesiz bir hale gelmişti ve biz bunun bedelini benzin alırken ödemiyorduk. | TED | لكن في نفس الوقت تشاد صارت أقل استقرارا ونحن لا ندفع هذا السعر في المضخة |
''Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim. | TED | "وإستعانوا ببعض الخامات الفنية, منظر مقرب لحذاء تشاد في منتصف الطريق السريع. |
Biliyorsun, Chad, tam olarak dikkatini çektiğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | تعرف، تشاد لا اعتقد بأننا أثرنا إنتباهه بالكامل |
O suçlamaları yapan kadın Chad'in kaçık müşterilerinden biriydi. | Open Subtitles | المرأة التي اتهمت شاد كانت احدى زبوناته المجنونات |
Chad Raber muhtemelen bunun gibi kızları avlıyordur. | Open Subtitles | شاد رايبر من المحتمل أنه كان يترصد لمثلها |
Sizden Chad Raber aleyhinde dava açmanızı istemiyoruz. | Open Subtitles | أنا لا اقول لك بأن ترفعى دعوى على شاد رايبر |
O Chad'in kazandığı her şeyi mahvedecek yalanlar söylüyor. | Open Subtitles | كانت تنشر الأكاذيب، وتحاول أن بأن تدمر ما بناه شاد |
Adrea, Chad'e ulaşman gerek, hemen şimdi! | Open Subtitles | اندريا, عليك الوصول لتشاد فورا, الآن! هوبر انتظر. |
Ama Chad'e çok değer veriyor. | Open Subtitles | و لكنه يهتم بتشاد كثيرا |
Şu anda tam odaklıyız. - Ben, Brandon ve Chad. | Open Subtitles | نحن نركز ذلك وضيق في الوقت الراهن لي براندون وتشاد |