| Kendisi maalesef Cidde'de kaldı. | Open Subtitles | انا اسفة , لاقول انه مشغول في جدة |
| Ben Cidde havaalanından bindim. | Open Subtitles | أنا حمّار في مطار جدة |
| Hayat Cidde'ye hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في فندق حياة جدة |
| Cidde'de kalmış. | Open Subtitles | حسناً , انه عالق في جدة |
| - Hayat Cidde'ye hoşgeldiniz. | Open Subtitles | - مرحباً بكم في حياة جدة - .هل |
| Hayat Cidde'ye hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بك في حياة جدة |
| - Hayat Cidde'ye hoşgeldiniz. | Open Subtitles | - مرحباً بكم في حياة جدة. |
| - Cidde'de mi kaldı? | Open Subtitles | - انه عالق (مشغول) في جدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 