"cipin" - Traduction Turc en Arabe

• سيارة الجيب
• أهناك
• الدفع الرباعي
• السيارة الجيب
• سيارة الدفع
• سيارة جيب

- Sen o cipin içindeydin. - Sen de poşetin içindeydin.
لقد كنتِ في سيارة الجيب وأنت كنت في ذلك الكيس البلاستيكي

Kuveyt sınırında cipin benzini bitti.
نفد الوقود من سيارة الجيب خارج مدينة الكويت

Maalesef ki, bu cipin bulunması hiç düşünülmediğinden umulduğu kadar temiz çıkmayabilir.
لسوء الحظ السيارة ذات الدفع الرباعي تلك لم يعثر عليها أبداً لذلك قد لا يكون الأمر سليماً كما يتمناه البعض

- Ama sadece cipin içinde ulaşılıyor...
عبر دليل سيارات الدفع الرباعي والذي استبعد من أمام هيئة المحكمة

cipin altında kalacak ve ben artık var olmayacağım!
تلك السيارة الجيب ستصدمه و لن يكون لي وجود بعد الآن

Şüphelinin kullandığı cipin plakasını araştırdım.
قمت بالتحقق من لوحة سيارة الدفع الرباعي التي كان يقودها المشتبه

2003-200 model Grand Cherokee cipin bagaj bölümündeki füme renkli iplikler.
لقد جاءت من الغطاء الرمادي لصندوق سيارة جيب شيروكي)والتي يعود تاريخها) لما بين 2003 ـ 2006

Bir cipin arkasına diz çöktüm ve büyük bir patlama oldu.
وخلف سيارة الجيب كان انفجار ضخم

cipin içinden çıkardılar.
سحبوني من سيارة الجيب

Dün bir cipin geldiğini söyledi.
قال لي جاء سيارات الدفع الرباعي في يوم أمس.

Arabanız çarpışmadan kaçınmak için zamanında duramaz, o yüzden bir karar vermesi lazım: Düz gidip nesneye çarpmak, soldaki cipin üzerine kırmak veya sağdaki motosikletin üzerine kırmak.
سيارتك لايمكنها التوقف في الوقت المناسب لتجنب الأصطدام وعليها أن تتخذ القرار تتجه إلى الأمام وتصطدم بمواد الشاحنة أو تنحرف يساراً بإتجاه سيارات الدفع الرباعي أو تنحرف يميناً بإتجاه الدراجة النارية

cipin olduğu yeri tamamen aradık. Amerikalılardan iz yok.
لقد فتّشنا كل المنطقة التي وُجدت فيها السيارة الجيب ، ولا أثر للغرباء

Turuncu takım oradaki cipin arkasında siper alıyor.
الفريق البرتقالي يختبيء خلف السيارة (الجيب) هناك

Rivers, tanığın içinde öldüğü cipin bulunduğunu biliyor.
ـ (ريفرز) ـ وجد سيارة الدفع الرباعي تلك تحمل تلك الشاهدة المقتولة

Salağın teki cipin önünde atladı.
الأبله قفز أمام سيارة جيب

Beni yanan bir cipin içerisinden çıkartan yüzbaşıya müsait değilim diyemedim.
لن أخبر القبطان الذي أخرجني من سيارة (جيب) وهي تحترق، بأنه "ليس لدي بحق وقتٌ الآن".