Ciro görüyor musun? | Open Subtitles | ! شيرو" , أنظر لجمالها" كبيرة , أليست كذلك ؟ |
İstasyonda trenden indiğim zaman. Ciro'yu karşımda bulurum diyordum. | Open Subtitles | كنت أقول لنفسى : "شيرو" سيقابلك فى المحطة |
Ciro utanmıyor musun? Unutmuşum anne! Konuşmalarımızı da unutmuşsun sen! | Open Subtitles | ! "تباً لك يا "شيرو كانوا سيقتلوك فى الريف |
O zaman anneannen hayattaydı. Ciro hala buradaydı, okula gidiyordu. | Open Subtitles | كانت جدتك على قيد الحياة سيرو كان يذهب إلى المدرسة من المنزل |
Ben Ciro'yu 37 yaşımdan sonra doğurdum. | Open Subtitles | لم أنجب سيرو حتى تخطيت السابعة و ثلاثين |
Baba? Bu gece Ciro'yla gidebilir miyim? | Open Subtitles | أبي، هل يمكنني الذهاب مع چيرو الليلة؟ |
Ciro, Bay Traversi'deki işini bıraktı. | Open Subtitles | وحصل "شيرو" على وظيفة جديدة ..... "فى مصنع "الفا روميو |
Simone'nin, Ciro'nun ve bu da senin güzel oğlum. | Open Subtitles | "سيمون" , "شيرو" ! وأنت يا ولدى العزيز |
Ciro öyle harika bir çocuk ki inanamazsın. | Open Subtitles | لقد كان "شيرو" مطيعاً جداً ! لا تتخيل |
Ciro dur bir saniye. Gitmeliyim babam geldi | Open Subtitles | شيرو" , هذا يكفى" والدى ينتظرنى |
Hayır Ciro senden iyi değilim. | Open Subtitles | "لا أحد أفضل يا "شيرو لست أفضل منك |
Eğer bir şey duyarsan, Ciro'nun aradığını söyleyebilirsin. | Open Subtitles | إن تحدثت معه.. اخبره بأن (شيرو) يريد التحدث معه |
Ciro, Gennaro'yla bir ortalığı kolaçan etsin ve siyahi domuzun fikrini değiştirmesini sağlasın. | Open Subtitles | قولي لـ(شيرو) أن يذهب مع (جيناور) لـيجعل أولئك السود الأغبياء يغيرون رأيهم. |
Ciro di Marzio, siklerine bile takmıyorlar seni. Anladın mı? | Open Subtitles | (شيرو دي مارزيو) هم لا يهتمون بشأنك هل فهمت؟ |
Ciro yeni birini bulamamış. | Open Subtitles | قال (شيرو) أن العقد الجديد لم يكلل بالنجاح. |
Ciro, İspanya'dayken Conte'yle anlaşma yaptı, her şey yolundaydı. | Open Subtitles | منذ أن ذهب (شيرو) لـ(أسبانيا)، وعملنا مع (كونتي) غدا ممتازاً، غدا ممتازاً فعلاً. |
Ciro haklı. Para, silahlardan daha fazla insanı öldürür. | Open Subtitles | (شيرو) محق، المال يصيب في مقتل أكثر ممّا تفعل الأسحله. |
Ciro'ya baktığımda, ölü birini görüyorum. | Open Subtitles | عندما أنظر في (شيرو)، أرى رجلاً في عداد الموتى، |
Arjantinli olanın ismi Ciro Bustos. | Open Subtitles | إسم الأرجنتيني هو "سيرو بوستوس". |
Arjantinli olanın ismi Ciro Bustos. | Open Subtitles | إسم الأرجنتيني هو "سيرو بوستوس". |
- Bence Ciro's ya da Troc'a gidelim. - Bence kızlar karar versin. | Open Subtitles | (قترح أن نذهب إلى (سيرو) أو (تروك - أقترح أن نترك الفتيات تقرر - |
- Ciro koltuğu mu aldı? | Open Subtitles | - چيرو ذهب مع الأريكة؟ |
Satıcılar da ciddi anlamda Ciro kaybı yaşayacak. | Open Subtitles | بل وإن البائعين سيلاقون تراجعًا جوهريًا في عملهم. |