Dr. Cole'dan ilaç aldığını,... | Open Subtitles | انه يقول ان الدواء الذى اخذه من الدكتور كوول |
Minard! Ryan ve Cole'u da çağır ve ameliyathaneyi hazırlamaya başlayın. Hemen! | Open Subtitles | مينارد جدى رايان و كوول لتجهيز غرفة العمليات هيا اذهبى |
- Ben de o kelimeyi Büyük Papa'ya söyledim. - Cole'nin her şeyi hallettiğini duydum. | Open Subtitles | لم استفد بمساعدتك مع البابا الكبير هااى لقد سمعت ان كوول فد اصلح كل شئ |
Evet, sen gidince burası sessiz bir yer olacak Cole. | Open Subtitles | نعم ، ستكون بلدة هادئة بعد ان تغادرها ، ياكول |
Tüccar olan Cole'lar bile arabayla gelebiliyorlarsa, o zaman Donwell'in sahibinin onlardan alta kalır yanı olmaması lazım! | Open Subtitles | اذا كانت عائلة كولز , وهم تجار بسطاء, استطاعوا الحصول على سائق اذا سيد دونول آبي يجب ان يتساوا بذلك |
Ashley 2007 yılında Daniel Robinson'la evlendi. Paige, Riley ve Cole adlarında 3 çocukları var. | Open Subtitles | سنة 2007 أشلي تزوجت من دانيال روبنسون ومعه أنجبوا ثلاث أطفال باجي, ريلي و كولي |
Burada olmana sevindim Cole. Dostumuz şerif, pek iyi değil. | Open Subtitles | سعيد لوجودك هنا ، كول صديقنا الشريف ليس بحالة جيدة |
- Keeton, Fuller ve Cole. - Pilotu çıkarıyorlar. | Open Subtitles | كيوتن , فلوير , كوول إنهم يُخرجون الطيار |
- Gaz patlamasıydı. - Dr. Cole, beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | إنه إنفجار غازى كوول , هل يُمكنك سماعى ؟ |
Plak olarak sana Sinatra veya Nat King Cole koyayım mı? | Open Subtitles | هل يجب علي أن أشغل موسيقى (سينترا) و (نيت كينغ كوول)؟ |
Cole'un tepesini attırmış olmalısın. | Open Subtitles | لقد اغضبت الدكتور كوول اليس كذلك - اوه لا لا |
Dr. Cole hastada tüberküloz olduğunu söyledi. | Open Subtitles | دكتور كوول قال ان المريض لديه التى بى |
Dr. Cole'un baktığı hastalar orada. | Open Subtitles | مريض الدكتور كوول كان يتلقى العلاج هناك |
Ama Dr. Cole'a göre iyi olduğum tek şey portatif tuvalet kazmakmış gibi görünüyor. | Open Subtitles | وانا ايضا ... لكن من الواضح ان الدكتور كوول يرى ان الشئ الوحيد الذى ابرع فيه هو حفر المجارى |
Cole, bu bir ameliyat. Çene kemiğini çatlatmam gerekecek. | Open Subtitles | كوول هذه جراحة سوف اشق عظام الفك |
- Kötü. - Keeton ve Cole ameliyattalar. | Open Subtitles | السيئة كيوتن و كوول فى الجراحة |
Sanırım beni çocuk olarak gören tek kişi sensin Cole. | Open Subtitles | اعتقد بأنك اول شخص يعتبرني طفلة ياكول |
Kusura bakma Cole ama burası senin bölgen değil... | Open Subtitles | ،اَسف ياكول هذه ليست سلطتك القضائية |
Kalkmama yardım et Cole. | Open Subtitles | ساعدني على النهوض ياكول |
Bay Churchill, Cole'ların yeni durumlarını bir partiyle kutlayacaklarını söyledi bana. | Open Subtitles | سيد شيرشل اخبرني ان عائلة كولز سيحتفلون بتقدمهم |
Cole'lardan gelen bir davetiyeyi kabul etmeyi aklından bile geçirmezsin. | Open Subtitles | أنت لا تحلمين ابدا بقبول دعوة من عائلة كولز |
Çünkü asıl adı Cole Trit olan Domuz, aralarındaki tek reşit olanmış. | Open Subtitles | إسم الشهرة " كولي ترينت " هو البالغ الوحيد |
Doctor Cole revirde ve sana yardım etmekten çok hoşlanacaktır. | Open Subtitles | دكتور ( كولي) بالعيادة وسوف يكون اسكثر من سعيد لمساعدتك. |
Roy Cole ile konuşmalısınız. Davis'in ortağı, memur Roy Cole. | Open Subtitles | اريد أن أتحدث مع روى كول شريك ديفس,الضابط روى كول |