"dünyada sadece" - Traduction Turc en Arabe

• العالم فحسب
• فقط في العالم

Dünyada sadece iki şey olsaydı sevgi veya korku, hangisini seçerdin?
إذاً , لـو كان هنالك شيئين في العالم فحسب الـحب والخوف ... ماذا ستختارين ؟

Dünyada sadece 5 milyar insan var.
وهنالك 5 مليار نسمة بهذا العالم فحسب.

O doğduğunda Dünyada sadece 25 tane araba vardı; daha yeni icat edilmişlerdi.
عندما ولد، كان يوجد 25 سيارةً فقط في العالم كانت حينها في بدايات اختراعها.

Dünyada sadece 4 bilet kaldı ve bütün dünya onların peşinde!
بقي الآن أربع تذاكر فقط في العالم كله و العالم كله يبحث عنهم

Senin kim olduğunu bilen Dünyada sadece 3 kişi var.
هناك 3 أشخاص فقط في العالم الّذين يعرفون عنكَ.

Ve halen desteğim yok, çünkü senin için bu Dünyada sadece iki kişinin önemi var...
وما زلت لا تدعمني، لأنه بالنسبة لك لا يهم سوى شخصين فقط في العالم

Bu numara Dünyada sadece üç kişide var.
هناك ثلاثة أشخاص فقط في العالم :الذين بحوزتهم هذا الرقم

Sana söylemek üzere olduğum şeyi Dünyada sadece üç kişi biliyor.
ثلاثة أشخاص فقط في العالم يعلمون ما أنا على وشك إخبارك به

Bu Dünyada sadece erkek birliği yok.
... حسناً لا توجد تجمعات اخوية للرجال فقط في العالم

1945'te Dünyada sadece 100 ülke vardı.
1945 كان هناك 100 دولة فقط في العالم .