"düzen efendisi" - Traduction Turc en Arabe

• حكام النظام
• لوردات النظام
• أسياد النظام

Biz her Düzen Efendisi yokettiğimizde yenisinin çıkacağını söylerdiniz.
أنت تقول دائما ذلك في كل مرة نوقع أحد حكام النظام

Bu çok uzun zaman önceydi, ve o zamandan sadece bir tane Düzen Efendisi kaldı.
كان ذلك منذ زمن طويل ، واحد فقط من حكام النظام بقي من ذلك الوقت

Ordusu pek çok Düzen Efendisi'nin güçlerinden gelen adamlardan oluşuyor.
جيشه مسحوب من العديد من حكام النظام المختلفين

Efendi Yu Anubis'in sürgünden döndükten sonra Konsey'e girmesine karşı çıkan tek Düzen Efendisi'ydi.
اللورد يو كذلك كان الوحيد بين لوردات النظام الذي عارض رغبات أنوبيس لكي يعيدوه لمنصبه بعد أن تم نفيه إنها قصة طويله

Jolinar bir keresinde bir Düzen Efendisi'ni devirmek üzereydi,... ..ama Apophis'e yenildi.
جولنار حاول مره إسقاط لوردات النظام... لكنهزمبواسطهابوفيس...

Muhtemelen yok, ama sahip olan pekçok Düzen Efendisi var.
ربما لا، ولكن هناك الكثير من أسياد النظام لديهم

Apophis tarafından 300 yıl önce yenilen bir Düzen Efendisi'ydi.
إنه كان من أسياد النظام و هزمه أبوفيس منذ 300 عام

K'tano kuvvetlerini altı Düzen Efendisi'nin Jaffa güçlerinden topladı. Birşeyleri doğru yapmış olmalı.
كاتانو يجمع الجافا من ستة من حكام النظام.يجب أن يعمل شيء صحيح

- 7 Düzen Efendisi zirvede olacak.
سبعة من حكام النظام سيحضرون الاجتماع

Hiçbir zaman bir Düzen Efendisi olamadı.
لم يكن أبدا من حكام النظام

Anubis'e direnen tek Düzen Efendisi olması nedeniyle,...
لأنه هو الوحيد من لوردات النظام (الذي لازال معارض لـ(انوبيس

- Başka bir Düzen Efendisi'yle temas kurmalıyız. - Hm. Muhtemelen Bastet.
يجب أن نتصل بأحد أخر من أسياد النظام * ربما * باستيت

-Ra güçlü bir Düzen Efendisi'ydi, Apophis'in kardeşi.
من هو رع؟ - رع كان واحد من أسياد النظام الأقوياء - أخ لأبوفيس