"dışı değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست غير
• ليس ضد
• و ليس أمراً غير
• ليس بغير

Cam pipo taşımak yasa dışı değil.
انها ليست غير مشروعة لدينا أنابيب زجاجية

Bulsak bile, içindekiler yasa dışı değil.
وحتى إذا فعلنا مقاديرها ليست غير مشروعة

- Öyle yapsa efendim, bu kanun dışı değil. - Hayır ama mantığa aykırı.
لو كان الأمر هكذا, فهذا ليس ضد القانون لا, ولكنه ضد المنطق

Bu kural dışı değil.
إنه ليس ضد القواعد.

Böyle düşünmeye devam etmesi ahlak dışı değil.
و ليس أمراً غير أخلاقي أن تستمر في هذا

Şu anda bir kanıt göremiyorum. Bu senin için pek de olağan dışı değil.
وأنا لا أرى أي دليل وهذا ليس بغير عادي لك

Diş cerrahlığı sonrası uyanmada sıra dışı değil.
ليست غير مألوفة عقب جراحة الاسنان

Çatışma bölgesine gitmek yasa dışı değil.
السفر إلى منطقة نزاع ليست غير قانونية

Kanun dışı değil.
انها ليست غير قانونية

- Kendi mezarımı soymak yasa dışı değil ki.
ليس ضد القانون سرقة قبري

Bu, profesyonellik dışı değil aslında.
إنه ... ليس بغير مهني