"da öyle demişti" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ما قاله
• هذا ما قالت
• ذلك ما قالته

Vergi memuru da öyle demişti.
نعم، هذا ما قاله الرجل مصلحة الضرائب.

Babam da öyle demişti.
هذا ما قاله أبي,

Öbür avukat da öyle demişti.
هذا ما قاله المحامي السابق

"O da öyle demişti" şakası bu lafa uygun olmadı.
-لا,نكتات "هذا ما قالت" لا تنطبق على هذا

Şeytanın son kurbanı da öyle demişti.
ذلك ما قالته آخر ضحية للشيطان.

- O da öyle demişti.
نعم . هذا ما قاله

- Hayır! Benim Çıngıraklı Jake ile ne sorunum olsun? Amos da öyle demişti.
(لست أخشى (راتلسنيك جيك - (هذا ما قاله (ايموس -

Diğer adam da öyle demişti.
هذا ما قاله الرجل الاخر

Adli tıp doktoru da öyle demişti.
هذا ما قاله الطبيب الشرعي.

Joe da öyle demişti. Hazır olmadığımızı söylemişti.
هذا ما قاله (جو) بأننا لم نكن جاهزين

O da öyle demişti zaten.
هذا ما قاله

Jason da öyle demişti.
(هذا ما قاله (جايسون

Adam da öyle demişti.
هذا ما قاله.

O da öyle demişti.
هذا ما قالت

Kız da öyle demişti.
ذلك ما قالته.

O da öyle demişti.
ذلك ما قالته.