"da hızlı" - Traduction Turc en Arabe

• أسرع من
• وأسرع مما

Bu gemi ışık hızının 10 katından da hızlı gidebiliyormuş sanırım.
اعتقد هذه السفينة تسافر أسرع من عشرة اضعاف سرعة الضوء

Bana geldiği gibi ışık hızından da hızlı size de gelecek.
هو سيجيء إليك، بينما هو يجيء لي... أسرع من سرعة الضوء.

Bir kurşun bıçaklı bir insandan hızlıdır ama düşündüğünüz kadar da hızlı değildir.
الطلقة أسرع من شخص يحمل سكين ولكن ليست أسرع مما تعتقدون.

Ayrıca o boyuttaki birine göre çok da hızlı.
وأسرع مما تتخيل بالنسبة لرجل في حجمه.

Ayrıca o boyuttaki birine göre çok da hızlı.
وأسرع مما تتوقع لرجل من هذا الحجم

Memeliler daha büyüdüler, beyinleriyse daha da hızlı şekilde büyüdü ve neokorteks daha da hızlı şekilde büyüdü. Esasen kapladığı alanı büyütmek için de bu kendine özgü çıkıntı ve girintileri geliştirdi.
وكبرت الثدييات، وكبرت أدمغتها بنسبة أسرع، والقشرة المخية الحديثة كبرت أسرع من هذا أيضًا واكتسبت هذه التلال والطيات المميزة فى الأساس لتنمية مساحتها السطحية.

Işık hızından da hızlı giden parçacıklar.
جزيئات تسافر أسرع من سرعة الضوء

Bazen sadece bir kaç saatte hatta bundan da hızlı.
أحيانًا في ساعتين أو أسرع من ذلك

Devam eden bir beslenme krizi var ve fark ettiğimizden daha da hızlı yayılıyor.
حينهابأمكانناأن ... هنالك أزمة صحية و أنها تتفشى أسرع من أن يدركها أي أحد

Gün geçtikte her zamankinden daha da hızlı koşuyorum.
أنا أصبح أسرع، أسرع من أي وقت مضى

Muhtemelen Usain Bolt'un da hızlı koştuğu söylenir.
(ربّما أخبروا (أوسين بولت أنّه يركض أسرع من اللازم

# Kuyruklu yıldızdan da hızlı #
يرقص أسرع ... من ...