"daha önce kimseyi" - Traduction Turc en Arabe

• أحد من قبل
• أحداً من قبل
• اى احد من قبل
• شخص من قبل

Şimdi onu terketmem gerekecek ve Daha önce kimseyi terketmedim.
الآن لا بد لي من أن أهجرها، و أنا أبدا لم أهجر أحد من قبل.

Daha önce kimseyi kaybetmediğini biliyorum Shane.
أعلم أنك لم تفقد أحد من قبل , شين

-Ben Daha önce kimseyi öldürmedim
أسمع بارى , أنا لم أقتل أحد من قبل

Daha önce kimseyi sevmemiştim, annem ve köpeğim hariç.
أنا لم أُحب أحداً من قبل ما عدا .. ربما أمي و ذلك الجروالصغير عندما كنت صغيرا

Daha önce kimseyi bıçaklamadım.
كيف أفعلها؟ لم يسبق أن طعنتُ أحداً من قبل

Doğrusunu isterseniz Daha önce kimseyi öldürmemiştim.
أأخبرك بحقيقة، لم أقتل أي شخص من قبل قط

Bu adam Daha önce kimseyi vurmadı, H. Hata yapıyor.
،الرجل لم يقتل أحد من قبل أش). إنّه يرتكب أخطاء)

Daha önce kimseyi gömmemiştim.
ربّاه، أنا لم أدفن أي أحد من قبل

Daha önce kimseyi öldürmemişsin.
يداك ترتعش، لم تقتل أحد من قبل.

Daha önce kimseyi vurmamıştım.
لم يسبق أن أطلقت النار على أحد من قبل

Daha önce kimseyi öldürmedim.
لم أقتل أحد من قبل

Ne yapacaktım? Daha önce kimseyi öldürmedim.
أنا لم اقتل أحد من قبل

Onu Daha önce kimseyi dövmediğim gibi dövdüm ve sana dişlerini verdim, ama ben öldürmedim.
. لقد ضربته مثلما لم أضرب أحداً من قبل ، و اعطيتك أسنانه . لكنّي لم أقتله

Şey, olay şu ki, ben daha önce, ...kimseyi kovmadım.
المشكلة هي أنّني لم أطرد أحداً من قبل

Ben Daha önce kimseyi öldürmedim ki.
ماذا؟ أنا لم أقتل أحداً من قبل.

Daha önce kimseyi göndermedim.
لم أرسل أحداً من قبل

Daha önce kimseyi kaybettin mi?
هل فقدت أحداً من قبل ؟

Daha önce kimseyi öldürmedim isteyerek en azından
انا فى الحقيقة لم اقتل ابدا اى شخص من قبل حسنا ...