"daha büyük sorunların" - Traduction Turc en Arabe

• مشاكل أكبر
• مشاكل أضخم
• مشكلة أكبر
• مشاكل اكبر

İstediğini yap, ama bence daha büyük sorunların var.
افعلي ما تريدين، لكن يظهر لي أنّ لديكم مشاكل أكبر

Tamam, benim sıramı alabilirsin. Senin daha büyük sorunların varmış.
حسناً، يمكنكِ الحصول على جلستى أنتِ لديك مشاكل أكبر

Önceliklerini belirlemek isteyebilirsin Klaus. Bundan daha büyük sorunların var.
ربّما يجب أن تراعي الأولويّات يا (كلاوس)، فإنّ لديك مشاكل أضخم

Ama artık endişelenmen gereken daha büyük sorunların var dostum.
ولكن أنت تواجهة مشكلة أكبر صديقي، لما لا نعقد صفقة ؟

Oh, arkadaşım bundan daha büyük sorunların var.
لديك مشاكل اكبر من هذه, صديقي.

daha büyük sorunların var, Max.
أنت لديك مشاكل أكبر,ماكس

Ama daha büyük sorunların da var.
لكن لديك مشاكل أكبر

Ama daha büyük sorunların var.
لكن لديك مشاكل أكبر

Ama şu an daha büyük sorunların var.
و لكن لديكَ مشاكل أكبر حالياً

- Bence daha büyük sorunların var.
أظنكِ تعانين من مشاكل أكبر.

Görünüşe göre senin daha büyük sorunların var.
يبدو كأن لديك مشاكل أكبر.

Bunu hızlı yapsan iyi olur, çünkü daha büyük sorunların var.
{\pos(190,230)}،يجدر أن تسرع لأن لديك مشاكل أكبر.

daha büyük sorunların var.
أنت لديك مشاكل أضخم.

daha büyük sorunların olabilir.
أنت لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ مشكلة أكبر.

Bundan daha büyük sorunların var.
لديك مشكلة أكبر من ذلك

Güven bana dostum. daha büyük sorunların olacak.
صدقني يا رجل ,لديك مشاكل اكبر