"daha iyi fikrin" - Traduction Turc en Arabe

• فكرة أفضل

Adam gidiyor, Daha iyi fikrin varsa söyle.
انه يمشي بعيدا، إلا إذا كان لديك فكرة أفضل.

Eğer Daha iyi fikrin varsa dinliyorum. Var mı?
لو كان لديك فكرة أفضل سأستمع, هل لديك؟

- Daha iyi fikrin varsa söyle.
إلا إن كانت لديك فكرة أفضل

Sanıyorum Daha iyi fikrin var.
أنا أفترِض أن لديك فكرة أفضل

Daha iyi fikrin var mı, Einstein?
هل لديك فكرة أفضل يا (أينشتين)؟

- Daha iyi fikrin mi var?
-هل لديك فكرة أفضل ؟