California'dan eski dostlarla buluşacağını düşünüyor. | Open Subtitles | انه يفكر أنه ربما أنت ستلتقين ببعض الاصدقاء القدامى من كاليفورنيا |
Bu, Chicago'dan eski arkadaşlarımı görebileceğim tek an. | Open Subtitles | و ستكون فرصتي الوحيدة لأرى أصدقاءنا القدامى من (شيكاغو) |
Bu, Chicago'dan eski arkadaşlarımı görebileceğim tek an. | Open Subtitles | و ستكون فرصتي الوحيدة لأرى أصدقاءنا القدامى من (شيكاغو) |
ClA'dan eski bir dostuna iyilik yapıp, güzel bir kızı evine geri götürmek istemez misin? | Open Subtitles | سوف يسدي لي صديق قديم من ال سي أي إيه معروفاً و يجلس إلى جانب فتاة جميلة في الطائرة أثناء عودته إلى المنزل |
Kanada'dan eski bir arkadaşım buraya gelmiş ve birer içki içmek için onunla buluşacağım. | Open Subtitles | صديق قديم من كندا في المدينه وسوف أقابله للشراب |
Woody, Boston'dan eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | أوه , حسناً أيها المستعمون هذا صديقي القديم من مدنية بوسطن |
- Bu Alabama'dan eski bir dostum. | Open Subtitles | هذا صديقى القديم من ألاباما |
Nola, bu Simon, Moskova'dan eski öğrencilerimden biri. | Open Subtitles | -مرحباً" " (نولا)، هذا (سايمون)، أحد طلاّبي القدامى من (موسكو) |
FBI'dan eski iş arkadaşımla konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت لتوي مع زميل قديم من المباحث الفيدرالية |
Lord Henry Wotton, Oxford'dan eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | "هذا هو لورد " هنري واتون صديق قديم من أكسفورد |
Princeton'dan eski bir arkadaşla karşılaştım. | Open Subtitles | عثرت على صديق قديم من أيام برينستون |
Princeton'dan eski bir arkadaşla karşılaştım. | Open Subtitles | عثرت على صديق قديم من أيام برينستون |
Sizleri Exetar'dan eski bir dostumla tanıştırayım. | Open Subtitles | أريدكم أن تقابلوا زميلي القديم من جامعة (إكستر) |
Brezilya'dan eski bir arkadaşım seninle tanışmak istiyor. | Open Subtitles | صديقي القديم من (البرازيل) يريد إلقاء التّحيّة. |
- Bu Alabama'dan eski bir dostum. | Open Subtitles | (هذا صديقي القديم من (ألاباما |
Long Island'dan eski arkadaşım. | Open Subtitles | صديقي القديم من جزيرة (لانغ) |