"dan eski bir" - Traduction Turc en Arabe

• قديم من
• القديم من

ClA'dan eski bir dostuna iyilik yapıp, güzel bir kızı evine geri götürmek istemez misin?
سوف يسدي لي صديق قديم من ال سي أي إيه معروفاً و يجلس إلى جانب فتاة جميلة في الطائرة أثناء عودته إلى المنزل

Kanada'dan eski bir arkadaşım buraya gelmiş ve birer içki içmek için onunla buluşacağım.
صديق قديم من كندا في المدينه وسوف أقابله للشراب

Lord Henry Wotton, Oxford'dan eski bir arkadaşım.
"هذا هو لورد " هنري واتون صديق قديم من أكسفورد

Woody, Boston'dan eski bir arkadaşım.
أوه , حسناً أيها المستعمون هذا صديقي القديم من مدنية بوسطن

- Bu Alabama'dan eski bir dostum.
هذا صديقى القديم من ألاباما

Sizleri Exetar'dan eski bir dostumla tanıştırayım.
أريدكم أن تقابلوا زميلي القديم من جامعة (إكستر)

Princeton'dan eski bir arkadaşla karşılaştım.
عثرت على صديق قديم من أيام برينستون

Batı Virginia'dan eski bir arkadaşımdır.
انه صديق قديم من فويست فيرجينيا.

Bir nevi Vimalakirti Sutra'daymışım gibi hissediyorum, eski Hindistan'dan eski bir eser, eserin başında Buda beliriyor ve bölgenin en büyük şehri olan Vaisali'den bir grup insan onu görmeye geliyor ve yanlarında ona sunmak için bir sürü mücevherli şemsiye getiriyorlar.
وأشعر أنها شبيهة نوعا ما بالسوترا الفيمالاكيريتية وهي عمل قديم من الهند القديمة حيث يظهر بوذا في البداية ويأتي مجموعة كبيرة من الناس ليروه من أكبر مدينة في المنطقة, فيزالي, ويجلبوا نوع من الشمسيات المزينة لتقديمها له

Quintilius Varus. Kendisi Roma'dan eski bir dostumdur.
(كوانتليس فانيوس) صديق قديم من روما

Brezilya'dan eski bir arkadaşım seninle tanışmak istiyor.
صديقي القديم من (البرازيل) يريد إلقاء التّحيّة.

- Bu Alabama'dan eski bir dostum.
(هذا صديقي القديم من (ألاباما